日本びいきの外人を見るとなんか和むちゃんねる

海外の反応系2ちゃんブログ(。-∀-)・・・?


スポンサードリンク
SPECIALTHANKS














家庭ちゃんねる掲示板

準備中順次追加します

おすすめ


プロフィール

ななしの日本人

Author:ななしの日本人
試行錯誤しています


ブックマークはこちらから
はてぶ



メールフォーム
用件等はこちらへお願いします

最新コメント

コメント歓迎(*´∀`*)12000突破

コメント数:  トラバ数:  総記事数:

参加中アンテナ様




(*´∀`)よかったら一日一回
応援ポチをお願いいたします

最新記事

カテゴリ

345 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2010/05/22(土) 12:43:05.30 ID:qsB97eb60
俺もヨーロッパに憧れてんだよな
行きたいけど英検2級レベルくらいしかないから勉強しなきゃな



349 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2010/05/22(土) 12:47:17.71 ID:N3Cq/Pvh0
>>345
英検2級持ってれば観光くらいなら余裕だろ


347 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2010/05/22(土) 12:46:34.47 ID:5CUPv9A/0
>>345
俺は英語もドイツ語もほとんどできないけど今留学してるよ。


351 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2010/05/22(土) 12:49:47.58 ID:oh8tL1n6O
>>347
それで平気なのか?


353 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2010/05/22(土) 12:53:32.13 ID:5CUPv9A/0
>>351
平気じゃない。授業全部ドイツ語だからめっちゃ大変。
ついていくので精一杯。

でも電子辞書とか片手にとにかく必死に言いたい事を伝えよう
とすればちゃんと最後まで聞いてくれる。

あと日本人とドイツ人の両方の友達と助け合うようにすれば
全然やっていける。すごく助かってる。


355 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2010/05/22(土) 12:55:29.41 ID:oh8tL1n6O
>>353
助け合いっていいよな
ドイツでは英語の勉強もできる?


358 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2010/05/22(土) 13:01:20.74 ID:5CUPv9A/0
>>355
むしろ俺はコミュ力だけで今生きてるって感じ。
ドイツ語勉強し始めたのはこっち来てからだし。

もちろんできる。っていうかアメリカ人と一緒に勉強してる。
おまけでラトビアの紳士もいる。

ドイツ語の勉強を専攻として来てるけど
他の授業も受けたかったら全然構わず受けて良い。
英語の授業も取ってるんだけど全部英語で授業するから面白いよ。


359: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします: 2010/05/22(土) 13:02:14.87 ID:bSw3BSgT0
ここでふと気になるのは・・・

外国人と日本人との間で良く発生する問題として、
相手からは親密度が足りないって思われるらしいから(距離感の問題)、
時々本気になれるゲームとかで遊んでおいた方が良いのでは
・・・って思うときがあるな。

その外国の友人と「国による距離感の違い」
の話を先にしておいて保険を張っておくのも手かも知れないけど。


363 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2010/05/22(土) 13:12:40.59 ID:5CUPv9A/0
>>359
ドイツ人は態度で全部表すらしいから、例えば親密になりたかったら
席を寄せるし、
好きじゃなかったら即離れるみたい。

そういう意味で日本人は変な距離感を作りがちだから
確かに問題が起こり易いかも。

でも日本学を勉強してるドイツ人はかなり良く勉強してるから
そんなに心配はいらないかも? 
マジで日本人みたいにぺらぺら喋るドイツ人とか居るし。


380 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2010/05/22(土) 13:49:31.85 ID:bSw3BSgT0
>>363
ただ、知識としてと実体験として相手がどう感じるかは別物だから、
日本人自体がそれを気にしている
・・・って伝えておいた方が良いと思うんだ。

実際、この事を日本人が知っていても相手にそう思われない様に
行動するのは距離感(プライベートエリア)の問題もあって難しいし。

共に本気を出して遊べるゲームってのは、
互いの地を見せ易く、見せても恥ずかしく環境だからってのもある。


389: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします: 2010/05/22(土) 13:59:54.24 ID:5CUPv9A/0
>>380
それはまさにその通りだと思う。
俺が会ったドイツ人たちには、まだ日本に留学してないのに
留学に来てる日本人と良く話すから
かなり流暢で態度とかもすごく日本人っぽくて親しみ易い人がいた。

反して、同じくらい勉強してるのに日本人と
今まで全く関わったことが無かったために全く日本語も
話せなければ日本の文化は知ってても
日本人的なことは全く知らないってドイツ人もいたし。

本気で遊べるゲームでなくとも、大抵は飲みが大好きだから
良く飲みに行くようにすれば良い気もする。
というか俺としてはゲームよりも飲みのほうが楽しいし仲良くなれるww


384 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2010/05/22(土) 13:55:16.61 ID:oh8tL1n6O
いろんな国に友達がいるって本当に幸せだよね
友達になったら京都とか秋葉原とか奈良とか連れてってやりたい
大学には友達いないけど


391: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします: 2010/05/22(土) 14:06:38.19 ID:5CUPv9A/0
>>384
今から作れば良い。
留学センターとかに行けば大抵いつもそこに居る
(というかそこにしか居れない) から誰かしら必ず居るだろうし、
日本に留学してる外国人は大抵日本語がもうかなり上手だと思う。

ドイツに来て吃驚したのが、一度も日本に留学した事ないのに
日本学専攻のドイツ人より日本語がめちゃくちゃ上手いドイツ人が居たこと。
なんでも日本の留学生との会話を中心に勉強したからなんだとか。

だからもし本気で外国語を勉強したかったら、まず今君が居る
大学の外国人と友達になって、
会話とか遊びとかのコミュニケーションをとりながらお互いに勉強していくのが
一番の近道だと思う。



出典http://kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1463366333/





※お知らせ
記事が本スレに追いついたため、これからは不定期更新になります
4年間に渡り、たくさんのコメント、メールありがとうございました

yajirushi.gif 【悲報】ジャニヲタ美人アナ伊藤綾子のブログ画像に二ノ宮の痕跡を見て発狂する

yajirushi.gif 【悲報】ワイ住職。ポケモンGOのスポット設定されてて草www

yajirushi.gif 感動巨編今から何十年も開かずの間だった蔵を探索する

yajirushi.gif 米国人「Hikikomori(引き篭もり)の参考画像はコレやで」

yajirushi.gif 【悲報】天皇陛下(82)のご公務のブラックっぷりが半端ない

yajirushi.gif 世田谷公園に虫カゴを持った少年が現れた

yajirushi.gif 【悲報】ひろゆき、公園で歩きタバコしながらポケモンGOしてる姿が激写される

yajirushi.gif 【悲報】日本の回転寿司、終わる

yajirushi.gif 京大卒のオカンが偏差値39高卒のオトンと結婚した理由

yajirushi.gif うちの新築マイホームを職場でイジメにあった義兄嫁の静養のため提供しろと言ってきた

yajirushi.gif 嫁『専業主婦になりたい』俺「ダメ」嫁は通勤途中に事故で他界

yajirushi.gif DQN親「たった千円の物を盗んだくらいで子どもの未来を潰す気か!!!」

yajirushi.gif 彼氏「完全犯罪のすごいトリックを思いついた」結果

yajirushi.gif 慣れさせればなんでも免疫ができて平気になると本気で思っているママ

yajirushi.gif 渋谷駅前で腹ばいになってくつろぐ「ハチ公」の貴重な写真がみつかる

yajirushi.gif バーベキューしてるはずの彼氏から電話。彼氏と友達の声が聞こえてきた

yajirushi.gif このYahoo!知恵袋の質問と回答が怖すぎワロエない……

yajirushi.gif 独身で年収400万だとどんな生活になるの?

yajirushi.gif 生後2ヶ月の赤ん坊を預かったんだけど、なんか不満なご様子

yajirushi.gif 韓国人「日本の有名な芸能人ストーカー事件を調べてみよう」

ドラクエ初代からの人におすすめ3DS版いよいよ発売




全過去記事

 

コメント



人気記事



47211

日本人でこういう風に外国で頑張る人がいるのは本当頼もしいし、勉強もコミュニケーションも頑張って欲しい。

2016.12.24.01.10.09 ななしの日本人  編集

47215

うちの大学ではチューター制度があったよ
大学がチューターを希望する日本人学生と留学生をマッチングして
留学生のレポートや論文のの日本語添削したり
日常の相談を受けたりするの
微々たるもんだけど、大学から時給も出たから
自分も英語の勉強だと思ってやってたな

2016.12.24.11.09.35 ななしの日本人  編集

47218

こういうの見たらわざわざ外国語勉強する必要ないんだな。日本語学びたがっている外人も多いし。

2016.12.24.11.49.56 ななしの日本人  編集

47247

コミュニケーションって大事なんだね
メジャーに行ったホ…ムネリンがいい例

2016.12.25.01.06.40 ななしの日本人  編集

47259

ドイツならボードゲームはメジャーだから、そういうので遊ぶのもいいと思う
ドイツ製のはルールがシンプルで遊びやすいのが多いからドイツ語分からなくても大丈夫
あとドイツの人って真面目で親切だから日本人とは何となく合う印象
ただしドイツでは鮭と鱒以外の魚を調理しない方がいい

2016.12.25.10.38.35 ななしの日本人  編集

コメントを投稿


管理者にだけ表示を許可する
 

トラックバック

TB*URL

スポンサードリンク

Pickup

RSSリンクの表示

リンク

このブログをリンクに追加する

QRコード

QR

ブロとも申請フォーム

アクセス




検索フォーム

全記事

全タイトルを表示

twitter

更新つぶやき専用
Twitterボタン
Twitterブログパーツ
普段つぶやき専用
Twitterボタン
Twitterブログパーツ
フォローよろしくお願いします(`・ω・´)

月別アーカイブ

スポンサードリンク

Copyright ©日本びいきの外人を見るとなんか和むちゃんねる. Powered by FC2 Blog. Template by eriraha.

FC2Ad