日本びいきの外人を見るとなんか和むちゃんねる

海外の反応系2ちゃんブログ(。-∀-)・・・?


スポンサードリンク
SPECIALTHANKS














家庭ちゃんねる掲示板

準備中順次追加します

おすすめ


プロフィール

ななしの日本人

Author:ななしの日本人
試行錯誤しています


ブックマークはこちらから
はてぶ



メールフォーム
用件等はこちらへお願いします

最新コメント

コメント歓迎(*´∀`*)12000突破

コメント数:  トラバ数:  総記事数:

参加中アンテナ様




(*´∀`)よかったら一日一回
応援ポチをお願いいたします

最新記事

カテゴリ

143 :名無しさん@おーぷん :2016/06/25(土)07:38:53 ID:5vF
英語を勉強しようと思ってペンパルサイトで仲良くなった
オーストラリアの女の子が居たんだが
向こうが日本語ペラペラなのでもう日本語でしか会話していない。

マレーシアの母とイギリスの父で見た目がもうアジア人だから
最初は日本語が上手いのも手伝って日本人かと疑っていたくらい。

そんな彼女から相談を受けた。

「妹が友達と東京に遊びに行った時、見知らぬ人から
『Sticky』と言われたらしい。東京にはそう言うスラングがあるのか?」
と言うもの。

なんだろうと意味を調べると『粘着質の,粘々する,べとべとする 蒸し暑い,厄介な』
という意味。

「妹はその友達と仲が良くて同性愛者に見えたのかもしれない、
だからそう言われたのかな?」
それが彼女の予想だった。

うーん……よからぬ言葉を投げかけた日本人がいるのか!?
いや、でもそもそもそんなスラングを聞いたことすらない。

なんだろうとStickyと口に出した時、その語感にピンと来た。
Sticky(スティッキィ)=『素敵」だという事に。

彼女に教えたら、それだっ!!と喜んで飛び跳ね、
妹に早速メールを送っていたw

俺は今日もまた英単語を一つ覚えた。
Sticky、あとGood day, mate! と ベジマイト(Vegemite)も覚えた。




出典http://kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1463366333/





※お知らせ
記事が本スレに追いついたため、これからは不定期更新になります
4年間に渡り、たくさんのコメント、メールありがとうございました

yajirushi.gif 【悲報】ジャニヲタ美人アナ伊藤綾子のブログ画像に二ノ宮の痕跡を見て発狂する

yajirushi.gif 【悲報】ワイ住職。ポケモンGOのスポット設定されてて草www

yajirushi.gif 感動巨編今から何十年も開かずの間だった蔵を探索する

yajirushi.gif 米国人「Hikikomori(引き篭もり)の参考画像はコレやで」

yajirushi.gif 【悲報】天皇陛下(82)のご公務のブラックっぷりが半端ない

yajirushi.gif 世田谷公園に虫カゴを持った少年が現れた

yajirushi.gif 【悲報】ひろゆき、公園で歩きタバコしながらポケモンGOしてる姿が激写される

yajirushi.gif 【悲報】日本の回転寿司、終わる

yajirushi.gif 京大卒のオカンが偏差値39高卒のオトンと結婚した理由

yajirushi.gif うちの新築マイホームを職場でイジメにあった義兄嫁の静養のため提供しろと言ってきた

yajirushi.gif 嫁『専業主婦になりたい』俺「ダメ」嫁は通勤途中に事故で他界

yajirushi.gif DQN親「たった千円の物を盗んだくらいで子どもの未来を潰す気か!!!」

yajirushi.gif 彼氏「完全犯罪のすごいトリックを思いついた」結果

yajirushi.gif 慣れさせればなんでも免疫ができて平気になると本気で思っているママ

yajirushi.gif 渋谷駅前で腹ばいになってくつろぐ「ハチ公」の貴重な写真がみつかる

yajirushi.gif バーベキューしてるはずの彼氏から電話。彼氏と友達の声が聞こえてきた

yajirushi.gif このYahoo!知恵袋の質問と回答が怖すぎワロエない……

yajirushi.gif 独身で年収400万だとどんな生活になるの?

yajirushi.gif 生後2ヶ月の赤ん坊を預かったんだけど、なんか不満なご様子

yajirushi.gif 韓国人「日本の有名な芸能人ストーカー事件を調べてみよう」

ノロとインフル対策に レビューを見てこれに決めました



全過去記事

 

コメント



人気記事



46425

空耳アワー案件だなw
誤解が解けて良かった!

2016.12.01.22.20.51 ななしの日本人  編集

46429

「グッダイ マイト」なんて言い回し、豪州人にしか通用しないのでは…

2016.12.01.22.48.40 ななしの日本人  編集

46433

ベジマイトはトーストに塗るにはちと伸びが悪い

2016.12.01.23.47.28 ななしの日本人  編集

46434

ベジマイト食ってみたい。

2016.12.01.23.52.38 ななしの日本人  編集

46436

やっぱマーマイトだよな

2016.12.02.00.07.47 ななしの日本人  編集

46437

ベジマイトはバターで練ってからトーストに塗るとよいのだよ

ケミカルなしょうゆ味

2016.12.02.02.50.36 ななしの日本人  編集

46439

ベジマイト塗ったパンをチョコパンだと言って食べさせるのは豪州のイタズラとしては定番w

2016.12.02.11.02.32 ななしの日本人  編集

46443

喫茶店で砂糖入れ忘れてコーヒー飲んで「にがー」って呟いたら
斜向かいに座ってた人が振り向いた
黒人さんだった
はたと気づいて「ちゃうねん」と何故か大阪弁がでたくらいあせった

言い訳しようにも英語は全く話せんかったので
砂糖壺指差して「甘い」と言い
続けて砂糖舐めるジェスチャーして「甘ー」と言い
コーヒー指差して「苦い」と言い
続けてコーヒー飲むジェスチャーして「苦ー」と言ったら
黒人さんが納得顔で頷いたから安心した

そしたら黒人さん此方に向き直って
「ここのコーヒー旨いよね」と流暢な日本語で話し掛けてきた
思わず「日本語喋れるんかい?」ってツッコミした



まぁフィクションですけどね

2016.12.02.12.21.52    編集

46464

ベジマイトはしょっぱい磯自慢だと思えば大体合ってる。
トーストに塗って食べた時そう思ったから間違いない。

2016.12.02.20.32.51 ななしの日本人  編集

コメントを投稿


管理者にだけ表示を許可する
 

トラックバック

TB*URL

スポンサードリンク

Pickup

RSSリンクの表示

リンク

このブログをリンクに追加する

QRコード

QR

ブロとも申請フォーム

アクセス




検索フォーム

全記事

全タイトルを表示

twitter

更新つぶやき専用
Twitterボタン
Twitterブログパーツ
普段つぶやき専用
Twitterボタン
Twitterブログパーツ
フォローよろしくお願いします(`・ω・´)

月別アーカイブ

スポンサードリンク