日本びいきの外人を見るとなんか和むちゃんねる

海外の反応系2ちゃんブログ(。-∀-)・・・?


スポンサードリンク
SPECIALTHANKS














家庭ちゃんねる掲示板

準備中順次追加します

おすすめ


プロフィール

ななしの日本人

Author:ななしの日本人
試行錯誤しています


ブックマークはこちらから
はてぶ



メールフォーム
用件等はこちらへお願いします

最新コメント

コメント歓迎(*´∀`*)12000突破

コメント数:  トラバ数:  総記事数:

参加中アンテナ様




(*´∀`)よかったら一日一回
応援ポチをお願いいたします

最新記事

カテゴリ

563 :彼氏いない歴774年@\(^o^)/:2015/08/01(土) 12:30:23.23 ID:+zA2VBiU.net
日本語には

「大きな桃が川上から流れてくる様子を表す専用の言葉があり、
日本人なら大抵知っている」

と言うと、外国人はからかわれてると思って笑い出す。
本当だと悟ったときの顔が面白い。



564 :彼氏いない歴774年@\(^o^)/:2015/08/01(土) 14:37:20.96 ID:lZmZFTud.net
>>563
くっそわろたwww


565 :彼氏いない歴774年@\(^o^)/:2015/08/01(土) 15:12:48.09 ID:hFihGM/e.net
>>563
ワロタww
説明が本当にその通りだから困るwwww



出典http://nozomi.2ch.sc/test/read.cgi/wmotenai/1424707573/





※お知らせ
記事が本スレに追いついたため、これからは不定期更新になります
4年間に渡り、たくさんのコメント、メールありがとうございました

yajirushi.gif 【悲報】ジャニヲタ美人アナ伊藤綾子のブログ画像に二ノ宮の痕跡を見て発狂する

yajirushi.gif 【悲報】ワイ住職。ポケモンGOのスポット設定されてて草www

yajirushi.gif 感動巨編今から何十年も開かずの間だった蔵を探索する

yajirushi.gif 米国人「Hikikomori(引き篭もり)の参考画像はコレやで」

yajirushi.gif 【悲報】天皇陛下(82)のご公務のブラックっぷりが半端ない

yajirushi.gif 世田谷公園に虫カゴを持った少年が現れた

yajirushi.gif 【悲報】ひろゆき、公園で歩きタバコしながらポケモンGOしてる姿が激写される

yajirushi.gif 【悲報】日本の回転寿司、終わる

yajirushi.gif 京大卒のオカンが偏差値39高卒のオトンと結婚した理由

yajirushi.gif うちの新築マイホームを職場でイジメにあった義兄嫁の静養のため提供しろと言ってきた

yajirushi.gif 嫁『専業主婦になりたい』俺「ダメ」嫁は通勤途中に事故で他界

yajirushi.gif DQN親「たった千円の物を盗んだくらいで子どもの未来を潰す気か!!!」

yajirushi.gif 彼氏「完全犯罪のすごいトリックを思いついた」結果

yajirushi.gif 慣れさせればなんでも免疫ができて平気になると本気で思っているママ

yajirushi.gif 渋谷駅前で腹ばいになってくつろぐ「ハチ公」の貴重な写真がみつかる

yajirushi.gif バーベキューしてるはずの彼氏から電話。彼氏と友達の声が聞こえてきた

yajirushi.gif このYahoo!知恵袋の質問と回答が怖すぎワロエない……

yajirushi.gif 独身で年収400万だとどんな生活になるの?

yajirushi.gif 生後2ヶ月の赤ん坊を預かったんだけど、なんか不満なご様子

yajirushi.gif 韓国人「日本の有名な芸能人ストーカー事件を調べてみよう」

ドラクエ初代からの人におすすめ3DS版いよいよ発売




全過去記事

 

コメント



人気記事



38420

どんぶらこどんぶらこ

2016.03.15.09.08.28 ななしの日本人  編集

38421

辞書だと大きなものが浮き沈みしながら流れてくる様って説明あるけど、そういや桃以外ではまず使わないなこれ。

2016.03.15.09.14.16 ななしの日本人  編集

38422

桃太郎の功罪

2016.03.15.10.25.42 ななしの日本人  編集

38424

海外で訳そうにも該当する表現が無いからそのままdonburakoになるという…

2016.03.15.10.55.50 ななしの日本人  編集

38425

もう少し小さいものだと、 どんぶりこ になるという。

2016.03.15.11.47.41 ななしの日本人  編集

38426

確かに日本国民は全員知っているよなww

2016.03.15.12.03.33 ななしの日本人  編集

38427

え?
いや、小型船とかでも使うだろうよ。
お前らの語彙が貧弱なだけだぞ?

2016.03.15.12.38.35 ななしの日本人  編集

38429

※38425
「どんぐりころころどんぶりこ」か。
辞書で見て、初めて気がついたw
「どんぐりこ」だと思ってたわwww

2016.03.15.13.16.50 ななしの日本人  編集

38431

ちなみに悪役三人組が仕事にとりかかる際の賛意を示す専用の言葉は「アラホラサッサ」だ

2016.03.15.13.41.43 ななしの日本人  編集

38433

※38431
ワロタw

2016.03.15.14.17.51 ななしの日本人  編集

38438

桃太郎でも「どんぶらこ」と「どんぶりこ」と言う人がいるな。
「どんぶらこっこ すっこっこ」というのも聞いたことがある。
ちなみに「どんぶらっこ 親子のサブマリン」という歌を聞いたことも。
何かのCMだったかなー。

2016.03.15.15.08.48 名無しさん  編集

38439

※38427
小型船とか言うと、宇宙船か軍艦みたいでかっこいいな
そこはイメージ的に小舟にしとかないと、語彙が貧弱っていわれちゃうぞ

2016.03.15.15.40.05 ななしの日本人  編集

38441

※38438
新日鉄やな

黛敏郎(故人)が司会進行してた頃の“題名のない音楽会”

2016.03.15.16.26.38 ななしの日本人  編集

38443

お結びが転がる音もあるね・・・

2016.03.15.16.52.35 名無しさん@ニュース2ch  編集

38444

ひとつ、人世の生き血を吸摺り
ふたつ、不埒な悪行三昧
みっつ、醜い※38427のコメを
退治てくれようデカレッド! ジャッジメントタイム!!

2016.03.15.17.19.29 ななしの日本人  編集

38445

筒井康隆の作品(桃太郎輪廻)に川上から尻が流れてくるというのがあったなw

2016.03.15.17.47.42 ななしの日本人  編集

38446

どんぶらこっこすっこっこは確か高橋留美子の漫画で見たことがある。割れて錯乱坊が出てくる。

2016.03.15.18.09.25 ななしの日本人  編集

38447

「どんぶらこどんぶらこ」と「どんぶらこっこすっこっこ」はもしかしたら勢力範囲がある?
あるいは出版社の違い?

ちなみに我が家は「すっこっこ」派で、高橋先生と同じ新潟だ

2016.03.15.18.27.56 ななしの日本人  編集

38448

破壊力あるなぁこれ

2016.03.15.19.28.58 ななしの日本人  編集

38449

言われてみれば確かに例の桃以外にはあまり使わないな…

2016.03.15.20.24.32 ななしの日本人  編集

38451

東京生まれの東京育ちなんだけど、両親がバリバリの新潟出身なもんだから「どんぶらこっこすっこっこ」と口では言っていた。
でも読んでる本では「どんぶらこどんぶらこ」だった。

2016.03.15.22.12.07 ななしの日本人  編集

38454

※38431
?「ホイホイサー!」
?「ヨイヨイサー!」
?「アラホラサッサー!」
?「アジャー!」
?「オージャマー!」
?「ラクーダ!」
?「イエスダー!」

2016.03.16.00.08.19 ななしの日本人  編集

38456

日本語のオノマトペは複雑多様
しかも即興で新語がすぐに作られるから
覚えきれない!ってアメリカ人居たなあ。
モフモフ、ケモケモ、ヘケヘケとかな。
ちなみに、これ全部女子高生がゴールデン
レトリバーを見て言ってたらしい。

2016.03.16.00.51.21 ななしの日本人  編集

38457

※38431
おさるの籠屋は 

エッサホイサッサ

2016.03.16.00.54.36 ななしの日本人  編集

38458

小人が森の木陰で手拍子、足拍子で踊る様子を表す専用の言葉もあるねw

2016.03.16.01.02.18 ななしの日本人  編集

38469

ドンジャラホイ?w

2016.03.16.15.09.58 ななしの日本人  編集

38475

桃太郎への熱い風評被害

2016.03.16.16.48.23 ななしの日本人  編集

38487

※38454
細かい事つべこべうるせーぞ
のび太のくせに!

2016.03.16.21.50.47 ななしの日本人  編集

38488

絵本だとどんぶらこどんぶらこ
読み聞かせレコード付き(古)のだと
どんぶらこっこすっこっこ♪と歌ってたな

2016.03.16.21.56.10 ななしの日本人  編集

38524

どんぶらこはわかるが
すっこっことは何
どんぶらこ浮き沈み
調子よく波に乗るとすっこっこ?

2016.03.18.13.59.23 ななしの日本人  編集

38549

「どんぶらこっこ、どんぶらこっこ」のこっこ付を2回が1セットが正しいものだと思ってた
すっこっこはここで知った

2016.03.19.02.45.51 ななしの日本人  編集

38578

どんぶらはある程度の重さや体積のあるものが流れる様子、すっこは天然の川の流れが一定ではない中で多少の浮き沈みをする様子、それぞれに付く「こっこ」は調子を整える役割。
擬音語は繰り返しが多用されるが「のろのろ」のように同じ音の繰り返しと「のらりくらり」のように変化を付ける繰り返しがある。
桃が流れる音の違いはどちらを好むかによるのだろうね。

2016.03.19.18.40.03 ななしの日本人  編集

38693

世代が関係するのかな?
うん十年前はどんぶらこっこ、どんぶらこっこだった

2016.03.23.17.57.38 ななしの日本人  編集

38854

川上からー
陽気なホ モがー
もんぶらん食おー、もんぶらん食おーって・・・

2016.03.30.07.55.56 ななしの日本人  編集

39235

確かにほぼ専用だわなw
この話を思い付いた人を尊敬するわ

2016.04.14.00.52.48 ななしの日本人  編集

45022

まあ確かに上流から大きな桃が

グガッキョン ガシュン ギュィィィィィィィィィィィィィィィィィ ドバババババババババババババババ

と流れてきたら婆さん一目散に逃げてしまうわな

2016.10.20.18.21.49 ななしの日本人  編集

コメントを投稿


管理者にだけ表示を許可する
 

トラックバック

TB*URL

スポンサードリンク

Pickup

RSSリンクの表示

リンク

このブログをリンクに追加する

QRコード

QR

ブロとも申請フォーム

アクセス




検索フォーム

全記事

全タイトルを表示

twitter

更新つぶやき専用
Twitterボタン
Twitterブログパーツ
普段つぶやき専用
Twitterボタン
Twitterブログパーツ
フォローよろしくお願いします(`・ω・´)

月別アーカイブ

スポンサードリンク

Copyright ©日本びいきの外人を見るとなんか和むちゃんねる. Powered by FC2 Blog. Template by eriraha.

FC2Ad