FC2ブログ

日本びいきの外人を見るとなんか和むちゃんねる

海外の反応系2ちゃんブログ(。-∀-)・・・?


スポンサードリンク
SPECIALTHANKS














家庭ちゃんねる掲示板

準備中順次追加します

おすすめ


プロフィール

ななしの日本人

Author:ななしの日本人
試行錯誤しています


ブックマークはこちらから
はてぶ



メールフォーム
用件等はこちらへお願いします

最新コメント

コメント歓迎(*´∀`*)12000突破

コメント数:  トラバ数:  総記事数:

参加中アンテナ様




(*´∀`)よかったら一日一回
応援ポチをお願いいたします

最新記事

カテゴリ

アメリカ人の友達ができた結果20


272 :名無しさん@おーぷん :2015/10/15(木)21:10:40 ID:6TW(主)
僕「よしアレックス、でかけるぞ」

ア「今日はどこ行くの?」

僕「おまえが絶対気に入る場所だけど……まぁ、ついたらわかるさ」

ア「え〜、なにかヒント無いの?」

僕「ヒント?ん〜……おまえにとって神に近い存在」



273 :名無しさん@おーぷん :2015/10/15(木)21:12:56 ID:4DG
神社か


276 :名無しさん@おーぷん :2015/10/15(木)21:16:04 ID:6TW(主)
ア「ひょっとして……ひょっとすると、鳥山明先生の家!?」

僕「いや、さすがにそれは無理だよ。
今でも昔と同じ場所にあるかわかんないし」

ア「それじゃあ……教会かなにか?」

僕「え?おまえ教会連れてったら喜ぶの?」

ア「大学入ってからはミサにも行ってないしあまり興味は無いかな」

僕「あれ〜?わかんないかな?
たしかにおまえが神だって言ってたんだけど……」



278 :名無しさん@おーぷん :2015/10/15(木)21:20:02 ID:6TW(主)
ア「ここ?公園?」

僕「まあそんなもん。昔は世界規模のイベントがあったんだけどね」

ア「それで神はどこにいるんだい?」

僕「神その人はいないけどね。ほら、アレックスこの前言ってただろ」

ア「何を?」

僕「聖地巡礼したいって」

ア「え?じゃあここアニメのモデルになった場所!?」



281 :名無しさん@おーぷん :2015/10/15(木)21:25:14 ID:6TW(主)
僕「あ、聖地巡礼ってアニメのモデルになってないとだめなのか……」

ア「そうだね。このあたりに何かあるとは聞いてないけど……」

僕「じゃあ聖地巡礼とは言わないかもしれないけど、
ほら、そこの展望台から景色見てみ?」

ア「ここからの景色が何だっていうんだい?…………オーマイガッ……」

僕「気に入った?」

ア「マイ ネイバー トトロ……!!」



283 :名無しさん@おーぷん :2015/10/15(木)21:30:27 ID:6TW(主)
ア「なんで!?なんでトトロの家があるの!?」

僕「トトロの家じゃなくてメイとサツキの家だけどなwww」

ア「オウ……アンビリーバボー……
まるでアニメから抜け出たみたいじゃないか」

僕「気に入ってくれたみたいで良かったよ」

ア「気に入ったなんてもんじゃないよ!ねえ、中に入れるのあれ!?」

僕「それじゃあチケット買いに行くか」



284 :名無しさん@おーぷん :2015/10/15(木)21:39:07 ID:6TW(主)
ア「いよいよ中に入れるんだね!」

僕「家の中は写真撮影禁止だからな」

ア「オッケー。あとお父さんの部屋と2階に入っちゃいけないんだろ?
わかってるよ!ああ、待ちきれない!」

??「すいません、ちょっといいですか?(英語)」

僕「(うわ、美人な外国人集団だな)何か問題でも?」

外「私たちあのガイドさんが何言ってるかわからなくて……
よかったらいろいろ教えてもらえませんか?」

僕「あー……アレックス、今日は君のための旅行だからさ、
君が決めてくれない?」

ア「……逃げたね、シュウ。……ハァ。もちろんかまいませんよ。
こいつは英語ぺらぺらだから何でも聞いていいよ!」



285 :名無しさん@おーぷん :2015/10/15(木)21:44:44 ID:6TW(主)
僕「ごめんねアレックス」

ア「いいよ、シュウがああやって困ってる人放っておかないの知ってるし
それに、同じジブリ好きなら助けてあげるのが
日本人としての君の役目だろ?」

僕「ありがとう」

外「ごめんなさい、デートの邪魔しちゃ悪いから
私たちのことは放っておいて」

僕「いやいやいや、デートじゃないから!」



287 :名無しさん@おーぷん :2015/10/15(木)21:49:50 ID:3ie
>>285
どんどんそっちに寄っていってないか?w


288 :名無しさん@おーぷん :2015/10/15(木)21:49:57 ID:6TW(主)
※結局外人集団(アレックスを含む)の通訳みたいになってしまった僕

僕「家の中の見学は15分だけだから気をつけてね!
後の人が使えるからできるだけ立ち止まらないでね!」

外「ねえ、この丸い窓!メイが顔出してたところよ!」

外「ここがお父さんの部屋ね!ああ、何で入っちゃダメなのかしら。
でも素敵!」

ア「まるでアニメの世界に迷い込んだみたい!
きっとどこかにマックロクロスケがいるはず!」

僕「ほら、立ち止まるな〜。お客さんは他にもいるんだからな〜」



290 :名無しさん@おーぷん :2015/10/15(木)21:55:38 ID:6TW(主)
外「え、タンスの中も見ていいの?ナニコレ!メイがきてた服じゃない?」

ア「こっちはサツキのバッグがあるよ。今にもサツキが帰ってきそう!」

僕「設定としては、あの映画から1年後、
お母さんが病院から戻ってきた草壁ファミリーの家だよ」

外「ああ、お母さんちゃんと退院できたのね!よかった」

ア「その描写はちゃんとエンディングに描いてあったと思うよ」

外「ねえ、コッチ来て!古いキッチンがあるわ!」

僕「みんなはしゃぎすぎだろ……まあ、僕も興奮してるけどさ」



291 :名無しさん@おーぷん :2015/10/15(木)22:02:01 ID:6TW(主)
ア「マックロクロスケ デテオイデー!デナイト メダマオ ホズィクルゾー」

外s「ホズィクルゾー!!」キャハハハ

僕(ああ、観光客の皆さんすいません……)「おい、もう少し静かに……」

客「外人さんにも人気があるんだなぁ」

客「なんだかこっちまでうれしくなっちゃうわね」

僕(あれ、意外と好印象?助かった〜)



292 :名無しさん@おーぷん :2015/10/15(木)22:03:42 ID:6FS
ジブリ映画とかって、海外の人は字幕で見る方が多いの?


293 :名無しさん@おーぷん :2015/10/15(木)22:04:59 ID:6JY
>>292
英語版(翻訳版?)があるとか聞いたことがある


295 :名無しさん@おーぷん :2015/10/15(木)22:07:17 ID:6TW(主)
>>292
外「翻訳版で見るのはニワカ。私らレベルだと字幕で見る」

外「っていうか。もう字幕なくても何言ってるかわかるし」

ア「もうセリフを暗記するレベル」

僕「おまえらトトロ愛しすぎだろwwww」



299 :名無しさん@おーぷん :2015/10/15(木)22:14:18 ID:YIf
>>297
外国人&アレックスwww


297 :名無しさん@おーぷん :2015/10/15(木)22:13:17 ID:6TW(主)
僕「ほら、次は庭の見学だよ」

外「ノー!もっと見ます!!まだ見たり無い!!」

僕「庭にいる人たちと交代なんだから困るよ」

ア「シュウ、あと5分、いや1分でいいから!」

僕「ガイドさんの困り顔を見ろ。さあ、早く!」

外「2階を見せろー!マックロクロスケにあうんだー!」

僕「今庭に出れば真っ先に井戸が使えるぞ!
サツキやメイが洗濯してたやつ!」

外ア「井戸ぉ!?」ドタバタドタバタ



300 :名無しさん@おーぷん :2015/10/15(木)22:17:29 ID:6TW(主)
外「キャハハ、冷たい!」

外「日本も昔はこんな家に住んでたのね!」

外「懐かしい感じがするのは何でだろう……こんな家もう日本にはないのね」

ア「シュウの家は忍者の時代から続く古い家だけどね」

外s「まじで!?」



301 :名無しさん@おーぷん :2015/10/15(木)22:18:16 ID:vmA
外アが>>1にもっと輝けと(ry


302 :名無しさん@おーぷん :2015/10/15(木)22:20:19 ID:6TW(主)
僕「その話は後でするから、ホラ時間なくなるぞ!
あ、そのバケツ見てみ」

ア「あー!穴空きバケツ!!」

外「キャー!メイちゃん、めいちゃんはどこ!?」

外「ねえ家の下にも何かあるみたいよ!」

ア「マックロクロスケ!?」



303 :名無しさん@おーぷん :2015/10/15(木)22:21:57 ID:4Uf
外人の全力で楽しむ姿はいいよね


304 :名無しさん@おーぷん :2015/10/15(木)22:24:54 ID:6TW(主)
外「ドングリー!家の下にドングリが落ちてるわ!
小さいトトロが落とした奴よ!」

ア「見せて!早く見せて!」

外「この柱、腐って揺れてたやつね!……でも修理されてる……」

外「さすがにあのままでは展示できなかったのね」

僕「腐って危ないからあのあとお父さんが補修したんだって」

外「オ〜ウ。アニメの時がここで生きているのね!」



308 :名無しさん@おーぷん :2015/10/15(木)22:30:51 ID:6TW(主)
僕「ほら、見学時間終了!みんな出て」

外「ノー!まだ3分もたってません!」

外「いーやーだー!もっといるー!」

ア「マックロクロスケにあってないよー!」

僕「ガイドさん、すいません」

ガ「いいですよ、慣れてますしwwお互い大変ですね」



309 :名無しさん@おーぷん :2015/10/15(木)22:34:24 ID:6JY
楽しそうでいいなあ


310 :名無しさん@おーぷん :2015/10/15(木)22:38:29 ID:6TW(主)
外「今日は最高の思い出ができたわ!ありがとう」ハグ

外「私ゼッタイまたここに来るわ!そのときはもっと日本語勉強してくる!
今日はありがとう」ハグ

ア「これ以上に素晴らしい聖地は他に無いよ!ありがとう」ハグ

僕「こちらこそ。みんなと一緒で少しヒヤヒヤしたけど、
とても楽しい30分だったよ!ありがとう」



311 :名無しさん@おーぷん :2015/10/15(木)22:39:59 ID:4Re
ずいぶんと濃い30分だwww


313 :名無しさん@おーぷん :2015/10/15(木)22:49:22 ID:6TW(主)
※外人さんたちと別れた後

ア「本当のこと言うとさ、最初あの人たちとまわるの嫌だったんだ」

僕「うん、顔にかいてあった。ごめんよ」

ア「謝る必要ないよ。だってすごく楽しかったし」

僕「そう?ならよかった」

ア「こういう体験ってさ、楽しいことを一緒に共感できる人がいると
何倍も楽しくなるんだね!」

僕「アレックスなら一人でも楽しめてたと思うけどなwww」

ア「そんなことないよ!」

僕「?」

ア「来るならまたシュウといっしょがいいな。今度は別の季節に」

僕「四季で飾ってあるものが変わるらしいからな」

ア「きっと2人でも十分楽しめるはずだよ」

僕「今度はもっと落ち着いてくれると助かるけどなwww」

ア「その保証は無い」



314 :名無しさん@おーぷん :2015/10/15(木)22:55:05 ID:6TW(主)
ア「ねえ、帰ったらとなりのトトロ見ない?」

僕「ちょうど同じこと言おうと思ってたよ」

ア「こんなにトトロ見るのが楽しみなのは子供のとき以来だよ!」

僕「今でも十分子供だよwww」



315 :名無しさん@おーぷん :2015/10/15(木)23:00:08 ID:6TW(主)
ア「あー!井戸!井戸!動かした奴!おんなじだー!!」バシバシ

僕「もっと静かに見れないのかよwww」

ア「(´・ω・`)ゴメンネ……」

僕「いや、そんなに怒ってないから」

ア「あのサンダル!!靴箱にあった!!同じ奴!!」

僕「うん、そうだね。すごいねー」

ア「シュウ!もっと真剣に見なよ!!」



316 :名無しさん@おーぷん :2015/10/15(木)23:01:39 ID:3ie
アレックスは何歳なんだよw


317 :名無しさん@おーぷん :2015/10/15(木)23:04:48 ID:6TW(主)
ア「クスノキに続く草木のトンネルがあったらもっと完璧なのになー」

僕「あ、それは僕も思った」

ア「やっぱりあんなの作れないよねー」

僕「……アレックス、ちょっと外いかないか」

ア「何?だいぶ陽が傾いてるよ?」

僕「いいから来いよ、聖地巡礼の続きだ」




出典http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1444654469/



yajirushi.gif 知られたくない転校の理由をバラされ私涙目

yajirushi.gif 実家が裕福な私が年収700万のリーマンと結婚した結果www

yajirushi.gif 常日頃からコトメや旦那が困っていたので私も堪忍袋が切れ反撃した

yajirushi.gif 彼女ぶん殴ってしまった

yajirushi.gif 元カレからのメールイミフなので放っておいたら

yajirushi.gif 社内報を見て、私の彼氏が他の女性と結婚するという事を知った・・・

yajirushi.gif 小保方「ほんとだもん!本当にSTAPいたんだもん!ウソじゃないもん!」

yajirushi.gif この正月にコトメ子がぶちかましてくれた。

yajirushi.gif スーパーでオードリーの春日に遭遇したから、握手求めた結果wwwwwww

yajirushi.gif 嫁から凄まじい破壊力のカミングアウトされたんだがwwwww

yajirushi.gif 慣れさせればなんでも免疫ができて平気になると本気で思っているママ

yajirushi.gif 母の日近いし、仕事決まったて嘘で母ちゃん泣かせたいんだが

yajirushi.gif 万引きGメンにあこがれたおばさん

yajirushi.gif 嫁と娘と仕事まとめて失ってワロタwww

yajirushi.gif 独身で年収400万だとどんな生活になるの?

yajirushi.gif 生後2ヶ月の赤ん坊を預かったんだけど、なんか不満なご様子

yajirushi.gif 【悲報】アイカツおじさんへの苦情続出

yajirushi.gif 韓国人「日本の有名な芸能人ストーカー事件を調べてみよう」

yajirushi.gif 彼女に「貧乏でもいいから」そろそろ結婚しようと言われたwwwwwwwww

yajirushi.gif クリミア問題をサザエさんに例えて教えてください

お花見とオンラインゲーム




全過去記事

どしどしコメントを頂けたら嬉しいです(○`・ω・´)ノ゙ <ヨロシクー
交流雑談コーナー(仮)

 

コメント



人気記事



38355

このシリーズ完結までやったら100超えそうw

2016.03.13.12.12.40 ななしの日本人  編集

38380

とうとう我慢できなくなって
検索したらまとめを見つけてしまった

2016.03.14.10.39.57 ななしの日本人  編集

40526

所でここはどこなの?三鷹?
トトロ見たことないんでよくわからん。

2016.05.21.08.37.40 ななしの日本人  編集

コメントを投稿


管理者にだけ表示を許可する
 

トラックバック

TB*URL

スポンサードリンク

Pickup

RSSリンクの表示

リンク

このブログをリンクに追加する

QRコード

QR

ブロとも申請フォーム

アクセス




検索フォーム

全記事

全タイトルを表示

twitter

更新つぶやき専用
Twitterボタン
Twitterブログパーツ
普段つぶやき専用
Twitterボタン
Twitterブログパーツ
フォローよろしくお願いします(`・ω・´)

月別アーカイブ

スポンサードリンク