日本びいきの外人を見るとなんか和むちゃんねる

海外の反応系2ちゃんブログ(。-∀-)・・・?


スポンサードリンク
SPECIALTHANKS














家庭ちゃんねる掲示板

準備中順次追加します

おすすめ


プロフィール

ななしの日本人

Author:ななしの日本人
試行錯誤しています


ブックマークはこちらから
はてぶ



メールフォーム
用件等はこちらへお願いします

最新コメント

コメント歓迎(*´∀`*)12000突破

コメント数:  トラバ数:  総記事数:

参加中アンテナ様




(*´∀`)よかったら一日一回
応援ポチをお願いいたします

最新記事

カテゴリ

15 : おさかなくわえた名無しさん:2013/03/11(月) 04:57:23.95 ID:Bi72SAcu
集合場所の駅は忘れたけど、とりあえず、神奈川のとある駅。
時間があったので、待ち合わせの相手を待ちながら、
帰りの電車のルートと値段の確認をしていたら、背後に気配。

斜め後ろにいた確か白人3人組みに声をかけられた。

以下『』は全部英語。
なんとなくのニュアンス的にこうかなぁ、って感じのを盛り込んでおいたけど、
今も昔も私は英語なんてさっぱりぽん。むしろ、日本語すら(ry

外『すみません』
私「うひょ?!」

背後の気配には気づいてたけど、話しかけられるとは思ってなかったうえに
あきらかに外国語できょどって、途端にパニくる/(^o^)\

なのに、白人3人組、容赦なく畳み掛けるように次から次へと
話しかけてくるwww

とりあえず、パニくりながらもなんとか顔、というか、
口元を見ながら何を伝えたいのか頑張って聞き取る。

そしたら、それに気づいた一人がずっと早口だったのをゆっくりめにして、
やたらとある単語を繰り返すことに気づいた。

外『ごう~かぁらぁ~あqwせdrftgyふじこlpごう~かぁらぁ~』

最初は結構長文?で話しかけてきたけど、しまいには
『ごう』『かぁらぁ~』って単語だけになって
ようやく、その『かぁらぁ~』って場所に行きたいんだ、と気づいた。



16 : おさかなくわえた名無しさん:2013/03/11(月) 04:59:05.04 ID:Bi72SAcu
で、つい、口にする。

私「かぁらぁ...(どこだ、それ)」

そしたらそれに気づいた外国人がいっせいに
『かぁらぁ、かぁらぁ、かぁらぁ~』と一生懸命繰り返す

外1『かぁらぁ~』
私「か、かぁらぁ?』

外1『イエス、かぁらぁ~』
外2『かぁらぁ』
外3『かぁらぁ』
私「かぁらぁ~...(考え込みながら)」

で、これの繰り返しでぶっちゃけかえるの合唱みたい感じになってたwww
しばらくして、そのうちの一人の『かぁらぁ』が『かぁくらぁ』になったwww

私「(か、かまくらか...!!!!!1)えーと、鎌倉、ですか?」

恐る恐る言うと、これまた3人一緒に『いえ~す!!』の大合唱w

とりあえず、電光掲示板?
なんか、ほら、あの切符売り場の上にある路線図と料金が書いてあるやつ、
あれみても、どこに鎌倉があるから一発じゃ分からなくて、
外国人3人を置いてけぼりにして、
ダッシュで駅員さんに鎌倉の値段を聞ききにいく。

聞いてから、パッと後ろ向いたら、三人が(´・ω・`)みたいな感じで
こっち向いててちょっとキョどったwww

で、えーと、210円だと聞き出せたはいいんだけど、も...orz
私、ホントに英語が一切ダメでして...
210円を英語でなんていったらいいか分からなくて、
普通に「210円」って言ちゃったんだよ。

そしたら、みんな『??』みたいな顔して、さらに身振り手振り
210円ってやっても伝わらなくい/(^o^)\



17 : おさかなくわえた名無しさん:2013/03/11(月) 05:03:17.31 ID:Bi72SAcu
そしたら、外人さんたちは路線表(?)を指すように言う。
でも、ふっつーに届くわけないわけでwww
もうジャンプしながら届かない鎌倉を指す私www

そしたら、それを見ていた外人さん1が、その斜め上にある大船?
を指した。

私「その下、その下!」

もう、かなりテンパってるし、周りから注目されてるしで、一杯一杯の私は、
叫ぶ。

とりあえず、ひたすらに白人さんに向かって完全に日本語で叫ぶwww
そしたら、後ろで見てた外人さん2が。

外1『だうん、だうん?』

私「そう!だうん!だうんっ!」

と、外人さん2と3と私で今度は『だうん、だうん』を合唱。
ここでもかえるの合唱のようになってたwww
そこで、見事に外人さん1は、鎌倉を指した。

私「そう!そこっ!!」 って言ったすぐ後に、外人さん2、3は
「いえすっ!」 の掛け声w

に、ここ?っと振り返る外人さん1www
今思い出すとちょっとドヤ顔してた気がするwww

で、無事に鎌倉を教えることが出来た私は、本気でやりとげた達成感で
いっぱいいっぱいで思わず拍手。
そしたら、それをみた外人さん3人組も一緒に拍手。

それから、拍手しながら外人さん2が『せんきぅ~』と。
嬉しくなって「いえいえ~」と言いながら思わず頭をさげる、私。

と、それにハッとした外人さん1さんが、2と3の体を叩いて何やら合図を送る。
そして、一言。
外「アリガト~ゥ」

色んな意味でホッとなった瞬間でしたw



18 : おさかなくわえた名無しさん:2013/03/11(月) 05:14:26.00 ID:Bi72SAcu
最後のありがとうは、お辞儀をしながらのありがとうでした

たぶん、私がお辞儀をしながらいえいえって言ったからだと思われる。

私からすると図体のでかい3人組みがお互いに伝わらないけど私と同様に
身振り手振りでなんとか伝えようと一生懸命になってるところがなごなごして、
さらにでかい図体を私を囲むようにして見てきて、ありがとうって言うときも
ひじでお互いの体をつつきながらそのでかい図体を折り曲げて頭をさげて
ありがとうって言ってくれたことになごなごしました

残念だったことは、私が英語でその返しができなかったこと
嬉しくなって顔が笑っていたけど、いえいえって手を小刻みに振って、
走り去るしかできなかったことですね




出典http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/kankon/1362797341/
商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。お買い物される際には、必ず商品ページの情報を確認いただきますようお願いいたします。また商品ページが削除された場合は、「最新の情報が表示できませんでした」と表示されます。




※お知らせ
記事が本スレに追いついたため、これからは不定期更新になります
4年間に渡り、たくさんのコメント、メールありがとうございました

yajirushi.gif 【悲報】ジャニヲタ美人アナ伊藤綾子のブログ画像に二ノ宮の痕跡を見て発狂する

yajirushi.gif 【悲報】ワイ住職。ポケモンGOのスポット設定されてて草www

yajirushi.gif 感動巨編今から何十年も開かずの間だった蔵を探索する

yajirushi.gif 米国人「Hikikomori(引き篭もり)の参考画像はコレやで」

yajirushi.gif 【悲報】天皇陛下(82)のご公務のブラックっぷりが半端ない

yajirushi.gif 世田谷公園に虫カゴを持った少年が現れた

yajirushi.gif 【悲報】ひろゆき、公園で歩きタバコしながらポケモンGOしてる姿が激写される

yajirushi.gif 【悲報】日本の回転寿司、終わる

yajirushi.gif 京大卒のオカンが偏差値39高卒のオトンと結婚した理由

yajirushi.gif うちの新築マイホームを職場でイジメにあった義兄嫁の静養のため提供しろと言ってきた

yajirushi.gif 嫁『専業主婦になりたい』俺「ダメ」嫁は通勤途中に事故で他界

yajirushi.gif DQN親「たった千円の物を盗んだくらいで子どもの未来を潰す気か!!!」

yajirushi.gif 彼氏「完全犯罪のすごいトリックを思いついた」結果

yajirushi.gif 慣れさせればなんでも免疫ができて平気になると本気で思っているママ

yajirushi.gif 渋谷駅前で腹ばいになってくつろぐ「ハチ公」の貴重な写真がみつかる

yajirushi.gif バーベキューしてるはずの彼氏から電話。彼氏と友達の声が聞こえてきた

yajirushi.gif このYahoo!知恵袋の質問と回答が怖すぎワロエない……

yajirushi.gif 独身で年収400万だとどんな生活になるの?

yajirushi.gif 生後2ヶ月の赤ん坊を預かったんだけど、なんか不満なご様子

yajirushi.gif 韓国人「日本の有名な芸能人ストーカー事件を調べてみよう」

ドラクエ初代からの人におすすめ3DS版いよいよ発売




全過去記事

 

コメント



人気記事



42795

紙に書けば一発なのに・・・なにしt

2016.07.30.03.34.28 ななしの日本人  編集

42808

ペンと紙を持ち歩いてるわけないじゃない

2016.07.30.19.21.40 ななしの日本人  編集

42856

むしろ向こうから見たら「英語が分からないならそのまま無視して帰ってもおかしくないのに渾身のアクションで疑問に答えてくれるパワフルな女性」じゃない?そんなの絶対面白いじゃん?w

2016.08.01.16.54.45 ななしの日本人  編集

コメントを投稿


管理者にだけ表示を許可する
 

トラックバック

TB*URL

スポンサードリンク

Pickup

RSSリンクの表示

リンク

このブログをリンクに追加する

QRコード

QR

ブロとも申請フォーム

アクセス




検索フォーム

全記事

全タイトルを表示

twitter

更新つぶやき専用
Twitterボタン
Twitterブログパーツ
普段つぶやき専用
Twitterボタン
Twitterブログパーツ
フォローよろしくお願いします(`・ω・´)

月別アーカイブ

スポンサードリンク

Copyright ©日本びいきの外人を見るとなんか和むちゃんねる. Powered by FC2 Blog. Template by eriraha.

FC2Ad