FC2ブログ

日本びいきの外人を見るとなんか和むちゃんねる

海外の反応系2ちゃんブログ(。-∀-)・・・?


スポンサードリンク
SPECIALTHANKS














家庭ちゃんねる掲示板

準備中順次追加します

おすすめ


プロフィール

ななしの日本人

Author:ななしの日本人
試行錯誤しています


ブックマークはこちらから
はてぶ



メールフォーム
用件等はこちらへお願いします

最新コメント

コメント歓迎(*´∀`*)12000突破

コメント数:  トラバ数:  総記事数:

参加中アンテナ様




(*´∀`)よかったら一日一回
応援ポチをお願いいたします

最新記事

カテゴリ

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

yajirushi.gif 知られたくない転校の理由をバラされ私涙目

yajirushi.gif 実家が裕福な私が年収700万のリーマンと結婚した結果www

yajirushi.gif 常日頃からコトメや旦那が困っていたので私も堪忍袋が切れ反撃した

yajirushi.gif 彼女ぶん殴ってしまった

yajirushi.gif 元カレからのメールイミフなので放っておいたら

yajirushi.gif 社内報を見て、私の彼氏が他の女性と結婚するという事を知った・・・

yajirushi.gif 小保方「ほんとだもん!本当にSTAPいたんだもん!ウソじゃないもん!」

yajirushi.gif この正月にコトメ子がぶちかましてくれた。

yajirushi.gif スーパーでオードリーの春日に遭遇したから、握手求めた結果wwwwwww

yajirushi.gif 嫁から凄まじい破壊力のカミングアウトされたんだがwwwww

yajirushi.gif 慣れさせればなんでも免疫ができて平気になると本気で思っているママ

yajirushi.gif 母の日近いし、仕事決まったて嘘で母ちゃん泣かせたいんだが

yajirushi.gif 万引きGメンにあこがれたおばさん

yajirushi.gif 嫁と娘と仕事まとめて失ってワロタwww

yajirushi.gif 独身で年収400万だとどんな生活になるの?

yajirushi.gif 生後2ヶ月の赤ん坊を預かったんだけど、なんか不満なご様子

yajirushi.gif 【悲報】アイカツおじさんへの苦情続出

yajirushi.gif 韓国人「日本の有名な芸能人ストーカー事件を調べてみよう」

yajirushi.gif 彼女に「貧乏でもいいから」そろそろ結婚しようと言われたwwwwwwwww

yajirushi.gif クリミア問題をサザエさんに例えて教えてください

お花見とオンラインゲーム




全過去記事

どしどしコメントを頂けたら嬉しいです(○`・ω・´)ノ゙ <ヨロシクー
交流雑談コーナー(仮)

 

コメント



人気記事



27052

日本人のほとんどの人が耳にしたことのある「ファーブル昆虫記」
ファーブル氏のことを知ってるフランス人は、ほとんどいない

2015.04.22.21.25.00 名無しの日本人  編集

27054

※27052
マジかよ…なんかショックだな

2015.04.22.21.40.50 ななしの日本人  編集

27055

海外の反応系サイトでセミがうるさいって言われてた。実際うるさいんだけど、騒音ってイメージではないんだよなあ。

2015.04.22.22.05.04 ななしの日本人  編集

27056

※27055
セミは騒音だよ
少なくとも田舎住みの者にとってはね
夏場は基本、クーラーとかつけずに、窓から風を通して換気するから、やかましさはハンパない

2015.04.22.22.24.38 名無しの日本人  編集

27058

有名な話だけど 真夏に日本を訪れていたドイツ人に 何か記念のプレゼントをしたいと申し出た

ド 「可能ならあの木が欲しいのですが」

日 「? えと…何であんな平凡な木を?」

ド 「だってあの木は鳴くじゃないですか」

2015.04.22.22.26.22 ななしの日本人  編集

27059

周りが田んぼだらけのド田舎住み。
最近カエルが鳴き始めた。
布団の中でカエルの合唱を子守唄に眠る時期が来た。
春のカエルも夏のセミも秋のコオロギ鈴虫も季節の風物詩だよねぇ。

2015.04.22.22.27.44 ななしの日本人  編集

27060

夏の虫の鳴き声・・
昔はたまに聞くと風流に思っていたが・・
一晩中だと騒音。
マジ騒音。

2015.04.22.22.46.39 名無しさん@ニュース2ch  編集

27061

まあ文化の違いだよな
どっちの捉え方が上だとか下だとかはない

2015.04.22.22.51.48 ななしの日本人  編集

27063

蝉時雨も嫌いじゃないが、少しずつ朝夕が涼しくなって来た頃に、仕事からの帰り道で聞く虫の声に秋を感じる瞬間が好きだわー。

2015.04.22.22.55.28 名無し++  編集

27065

蝉の声も蛙の声も、度が過ぎると騒音であるのは確かなんだが、一生懸命に相手を探してると思うと、嫌いにはなれないんだよなあ

ああ、今年もこの季節がやってきたとしみじみする

2015.04.22.23.07.17 名無しの日本人  編集

27066

夏の真夜中に鳴き始める蝉は勘弁願いたい
コオロギ程度ならいいんだけどなぁ

2015.04.22.23.14.01 名無しの日本人  編集

27067

セミって田舎だと夜には鳴かないんだよね
都市部に出てきたら夜中でも構わず鳴いてるからそっちの方に驚いたわ
都市部は明る過ぎるんじゃないかな

あと天敵が多いからか、セミの数自体もそこまで多く無い気がする

2015.04.22.23.18.03 ななしの日本人  編集

27068

国や地域によって虫の種類の分け方が違う時があるらしいね。

蝶と蛾の区別がない所もあるんじゃなかったかな。

この話の場合は、単にその大学生の虫に対する興味がなかっただけかもしれないが。

2015.04.22.23.28.11 名無しの日本人  編集

27069

東京の虫はうるさいし、一晩中唸ってるから困る。じーじーいうのは何なんだ?
異様な蒸し暑さだし。

2015.04.22.23.30.08 芸ニューの名無し  編集

27070

寿司がブームになって、今のように落ち着いて広まるまでは
マグロもカツオも「ツナ」だからな、あっちの一般人的には。
フィッシュ・アンド・チップス
なんかも「何の魚なのか?」なんかには全然むとんちゃく。

虫なんかさらにいい加減よね。
害虫とそれ以外くらいの感覚。
だから、日本のアニメで夏の定番、セミが鳴いてるシーン見るとみんな「なんなんだあれは?色んなアニメで見るが」となるそうな

2015.04.22.23.34.14 オレは名無しさん  編集

27071

その季節特有の生き物の声を騒音と感じるか風流と感じるかは人それぞれだろうが、どっちにしろ風物詩なのは確かだろうなw

脳の処理する部分の違いの話が仮に本当なら、その違いは遺伝的なものからなのか、文化的なものからなのか、それ以外のものからなのか、気になるわ。

2015.04.22.23.42.21 名無しの日本人  編集

27072

>27063
>蝉時雨も嫌いじゃないが

蝉時雨か、文字としても音の響きとしても綺麗な言葉だよな。
しかしコメ欄を見てると、そろそろ「蝉野分」とか「蝉ゲリラ」みたいな言葉があっても不思議ではないなとふと思ったわ。

2015.04.22.23.51.21 名無しの日本人  編集

27074 昆虫を食べる

両親が長野県人で、子供頃昆虫の佃煮をよく食べさせられた。
イナゴ、蜂の子、蚕の蛹。サザムシは手に入らなくて食べたことない。イナゴはかなり青臭いけどまあまあ食べられる。蜂の子は蛆だと思うと精神的にキツイ。お蚕さんは薬臭くて不味過ぎる。スズメバチの焼酎漬けはまだ台所にあるよ~。

2015.04.22.23.59.52 両親が長野県人だ!  編集

27075 蟻とキリギリス

※27058
イソップは中東辺りの人で、本来は『蟻とセミ』が正しいそうだ。南仏ぐらいには蝉がいるけど、ヨーロッパでも北の方には蝉がいない。なのでセミからキリギリスに置き換えられたみたいだ。

2015.04.23.00.12.04 両親が長野県人だ!  編集

27076

いつだかクツワムシが大発生したときは夜中うるさくて眠れなかったなぁ
何事も程々にとは思う。

2015.04.23.00.17.50 ななしの日本人  編集

27080

東南アジア(ベトナムかフィリピン?)の街角で
鈴虫が一匹ずつ小さい竹籠に入れられ
売られている映像見たことある
虫の声を楽しむ国は他にもあると思うよ

2015.04.23.01.03.28 ななしの日本人  編集

27081

日本だってほんの千数百年前くらいは
夏に出る虫はみんなまとめて「夏虫」呼ばわりだ
欧米を笑えん

2015.04.23.02.08.51 ななしの日本人  編集

27083

飛ぶ昆虫は全部fly

2015.04.23.02.16.33       編集

27084

フランスで七星てんとう虫は幸運を運ぶ虫
蝉は地中で何年も過ごして出て来る不思議さで不老不死や若返りの象徴みたいな虫
中国の清朝では闘虫としてコウロギが貴族から庶民まで大人気だったね
鳴き声はどうだろう?

2015.04.23.02.38.05 ななしの日本人  編集

27088

うどんも、蕎麦も、拉麺も、そうめんもnoodle。

2015.04.23.04.33.27 ななしの日本人  編集

27090

翻訳機だとFireflyだね
ファイヤー!
なんか違う

2015.04.23.05.36.19 匿名  編集

27091

日本語が表意文字と表音文字の組み合わせなので、脳が左脳と右脳両方を使うらしい
普通というか外人は左脳だけだったかな?
日本人が漫画好きで漫画が得意なのも、絵とセリフの組み合わせだから、日本語的な脳の処理と同じで読んだりできるかららしい
そのため虫の鳴き声を語り掛けてるように自然と感じやすいんだとか
ただ外人も音楽だととらえることができるなら、右脳に切り替えて聴くので、同じように感じ取れるはずだと思うが
意識的にとらえるか無意識かの差だね

2015.04.23.06.45.23 ななしの日本人  編集

27093

×虫天国
○虫オタク天国
多くの国では、虫が好きというと変な目で見られるらしいが
日本だと男の子は大抵はまってるし、大人でも特に珍しくない

2015.04.23.08.35.40 ななしの日本人  編集

27094

虫の音を単なるノイズに終わらせないのはやっぱり日本人の感性だと思う
ちょっとした風の変化にも季節の移り変わりを感じて詩歌に読み上げる文化だからな
同じ東洋でも中華とは大いに異なるし

2015.04.23.09.09.58 ななしの日本人  編集

27101

世界で日本人だけって表現は嘘あるから止めて、確かめてもいないのに大雑把すぎ
比べてるのは欧米か主に白人あたりか?ならそう書いて
既※にもあるけど、中国人は古代から虫の声を楽しんでるみたいよ(現在は知らん)
東南アジアは知らないけど、華橋が伝えてる可能性はあるね
勿論日本の文化は中国由来とか根も葉もない事は言わない、似てるだけの別個の文化だろう

2015.04.23.12.10.42 ななしの日本人  編集

27102

>>27081
>>日本だってほんの千数百年前くらいは

お前にとって、千数百年はほんの少し前なのか?www

2015.04.23.12.19.55 ななしの日本人  編集

27105

>お前にとって、千数百年はほんの少し前なのか?www

まあ、現生人類が登場したのが20万年前だから、千数百年は割と最近かもしれない。

2015.04.23.13.04.15       編集

27108

そうはいっても千数百年前から国が存続してるのは凄い
欧米でそんな国あったっけか?

2015.04.23.14.02.04 ななしの日本人  編集

27111

虫の声がうるさいとか言ってる奴は田舎者としての錬度が低い。
虫・カエル・鳥の声はもはや生活音で、意識しないと気付く事すらないのが真の田舎者。

2015.04.23.14.28.29 ななしの日本人  編集

27112

>27074
地元民でイナゴは稲刈り翌日のおかずでよく食べたけど、
そんなに青臭かったかな?
ちゃんと処理されてればエビみたいな風味なんだけど。

ちなみに蜂の子とザザムシは高級食材だから滅多に食べられない。

2015.04.23.14.41.26 ななしの日本人  編集

27113

fire fly

日本の蛍とは似ても似つかぬ、全く違う虫だよ。

2015.04.23.14.44.46 ななしの日本人  編集

27114 虫の音

ショック。やはり日本人だけが虫の音好きなのか。脳の使い方の違いですかね?子供のころ母子家庭だった私は母親と姉と一緒に近所の風呂屋へ行くときに、いつも夏の終わりに草むらから聞こえる、一所懸命頑張って鳴いてる、もの悲しい虫の音にとても励ましてもらってるような気になってた。今も、仕事のストレスで眠れないときは、ユーチューブで見つけた虫の音を聞きながら、母の実家の田舎の家で泊まった時を思い出しながら寝る。

2015.04.23.16.03.42 名無し  編集

27116

虫の「声」と表現するのは日本人だけって聞いたことがある
実際は羽を震わせてる「音」にすぎないんだっけ?

2015.04.23.17.50.40 ななしの日本人  編集

27118

鈴虫などは可憐な鳴き声だなと思うけれど、真夏の焼け付く暑さに蝉の声は纏わり付くような湿度を感じさせて嫌だ

2015.04.23.18.01.34 ななしの日本人  編集

27119

蝉時雨は確かに煩いけど、残りほんの数日の命を精一杯生きているのだと思えばまた別の感慨も涌く。

そこで一句詠めるほど粋人じゃない自分がちょっと悔しい。

2015.04.23.19.00.17 ななしの日本人  編集

27125

閑さや岩にしみ入る蝉の声  の句を知った時、
あの耳を聾する大音量の中に静かさを感じ取るなんて…いや、
その中にあってこそ云々…と感心したものだったが、
後年、あの〝蝉の声〟はひぐらしの音(カナカナカナ…)だという解釈を読んで、
得心がいった反面、今までムリに納得してきた騒音の中の瞑想ちっくな
我流解釈の置き場に困ったりしている…。

2015.04.23.23.34.26 芸ニューの名無し  編集

27127

虫愛ずる姫君の国ですから

2015.04.23.23.56.39 ななしの日本人  編集

27152

夏の終わりごろ、それまでうるさいほどに鳴いていた蝉の声が突然聞こえなくなったと思ったら、夕方から、虫の音が聞こえてくる。
ああ、夏も終わっちゃたのかと、ものすごく悲しくなる。
人生が終わったように感じるよ。

2015.04.24.14.22.08 ななしの日本人  編集

27232

そう言えば、日本の語彙で花の名前以外で蔓性の植物や針葉樹の種類が学名(違ったかもしれない)に対応できるくらい俗名が種類豊富で驚愕したっていう、植物専門のバイヤーさんの話しをどっかで見た
日本人て種類細分化して名前付ける好きだよね

2015.04.26.04.40.05 ななしの日本人  編集

27235

右脳、左脳なんちゃらで日本人だけが虫の音を聞き分けられて、
欧米人は単に雑音にしか聞こえないってのはウソ科学で否定されてるから、
いい大人は人前で発言しないように。
恥をかきますよ。
それから、中華とは違うと言ってる人も、
あちらでは歴史的に虫の音を慈しむ文化があるので恥ずかしいからやめてください。
まさか虫の音で季節の移ろいを感じるなんて高度な感性を持ってるのは、
日本人だけなんて恥ずかしいことを言う人はいませんよね?
欧米でも普通に虫の音で、季節を感じる人はいますよ。
日本人だけは特別の感性を持ってるなんていう日本特殊論こそ、
本当の意味でのガラパゴス化だと思う次第です。

2015.04.26.07.45.06 ななしの日本人  編集

28287

>>27235
上から目線のご忠告どーも

どんだけプライド高いのか知らんがもう少し言い方ってもんを勉強した方がいい。正論でも言い方が悪いと無用な反感くらうだけだぞ?人ってのは同じ目線の奴のいう事ほどよく聞く生き物だからな。

2015.05.18.22.23.03 ななしの日本人  編集

28999

角田忠信さんが唱えてる説だが、「うそ科学」として否定されたという話は、寡聞にして聞いたことがない。
アカデミックに受容されていると自分は認識している

2015.06.06.02.58.26 名無しさん@ニュース2ch  編集

30267

右脳ガー左脳ガー
難しい事はわからないけど~

俺ら日本人は様々な虫の声から季節の移り変わりを感じ、虫達のもののあはれを想い、それを歌にして、音楽まで付ける面白い感性を持った(多分世界で俺らだけ?)民族でいいじゃん?

2015.07.10.04.01.37 ななしの日本人  編集

コメントを投稿


管理者にだけ表示を許可する
 

トラックバック

TB*URL

647 : 名無しさん@12周年:2011/09/19(月) 17:48:37.30 ID:XX/yBdl80
虫の鳴き声を聞き分けたり楽しんだり
するのは日本人だけ
世界中の昆虫ファンが日本は虫天国だって言ってる

アメリカにいた時、蛍を見つけて、これって英語でなんて言うの?
ってアメリカの大学生達に聞いたら
bugだろ、強いて言えばlightening bug って言われた



661 : 名無しさん@12周年:2011/09/19(月) 18:34:25.46 ID:9wc8U75g0
>>647
日本人の場合、虫の「鳴き声」を聴くと脳の音楽やら声を
処理する部分が反応するらしい。
一方、欧米人の場合は雑音とかそういうのを処理する部分
が反応するという。


877 : 名無しさん@12周年:2011/09/20(火) 11:13:36.72 ID:4vdeFbZa0
>>647
lightening bugワラタ
fire flyも光るハエだしなあ
英語の語彙はおかしい



出典http://yuzuru.2ch.net/test/read.cgi/kankon/1315390930/



yajirushi.gif 知られたくない転校の理由をバラされ私涙目

yajirushi.gif 実家が裕福な私が年収700万のリーマンと結婚した結果www

yajirushi.gif 常日頃からコトメや旦那が困っていたので私も堪忍袋が切れ反撃した

yajirushi.gif 彼女ぶん殴ってしまった

yajirushi.gif 元カレからのメールイミフなので放っておいたら

yajirushi.gif 社内報を見て、私の彼氏が他の女性と結婚するという事を知った・・・

yajirushi.gif 小保方「ほんとだもん!本当にSTAPいたんだもん!ウソじゃないもん!」

yajirushi.gif この正月にコトメ子がぶちかましてくれた。

yajirushi.gif スーパーでオードリーの春日に遭遇したから、握手求めた結果wwwwwww

yajirushi.gif 嫁から凄まじい破壊力のカミングアウトされたんだがwwwww

yajirushi.gif 慣れさせればなんでも免疫ができて平気になると本気で思っているママ

yajirushi.gif 母の日近いし、仕事決まったて嘘で母ちゃん泣かせたいんだが

yajirushi.gif 万引きGメンにあこがれたおばさん

yajirushi.gif 嫁と娘と仕事まとめて失ってワロタwww

yajirushi.gif 独身で年収400万だとどんな生活になるの?

yajirushi.gif 生後2ヶ月の赤ん坊を預かったんだけど、なんか不満なご様子

yajirushi.gif 【悲報】アイカツおじさんへの苦情続出

yajirushi.gif 韓国人「日本の有名な芸能人ストーカー事件を調べてみよう」

yajirushi.gif 彼女に「貧乏でもいいから」そろそろ結婚しようと言われたwwwwwwwww

yajirushi.gif クリミア問題をサザエさんに例えて教えてください

お花見とオンラインゲーム




全過去記事

どしどしコメントを頂けたら嬉しいです(○`・ω・´)ノ゙ <ヨロシクー
交流雑談コーナー(仮)

 

コメント



人気記事



27052

日本人のほとんどの人が耳にしたことのある「ファーブル昆虫記」
ファーブル氏のことを知ってるフランス人は、ほとんどいない

2015.04.22.21.25.00 名無しの日本人  編集

27054

※27052
マジかよ…なんかショックだな

2015.04.22.21.40.50 ななしの日本人  編集

27055

海外の反応系サイトでセミがうるさいって言われてた。実際うるさいんだけど、騒音ってイメージではないんだよなあ。

2015.04.22.22.05.04 ななしの日本人  編集

27056

※27055
セミは騒音だよ
少なくとも田舎住みの者にとってはね
夏場は基本、クーラーとかつけずに、窓から風を通して換気するから、やかましさはハンパない

2015.04.22.22.24.38 名無しの日本人  編集

27058

有名な話だけど 真夏に日本を訪れていたドイツ人に 何か記念のプレゼントをしたいと申し出た

ド 「可能ならあの木が欲しいのですが」

日 「? えと…何であんな平凡な木を?」

ド 「だってあの木は鳴くじゃないですか」

2015.04.22.22.26.22 ななしの日本人  編集

27059

周りが田んぼだらけのド田舎住み。
最近カエルが鳴き始めた。
布団の中でカエルの合唱を子守唄に眠る時期が来た。
春のカエルも夏のセミも秋のコオロギ鈴虫も季節の風物詩だよねぇ。

2015.04.22.22.27.44 ななしの日本人  編集

27060

夏の虫の鳴き声・・
昔はたまに聞くと風流に思っていたが・・
一晩中だと騒音。
マジ騒音。

2015.04.22.22.46.39 名無しさん@ニュース2ch  編集

27061

まあ文化の違いだよな
どっちの捉え方が上だとか下だとかはない

2015.04.22.22.51.48 ななしの日本人  編集

27063

蝉時雨も嫌いじゃないが、少しずつ朝夕が涼しくなって来た頃に、仕事からの帰り道で聞く虫の声に秋を感じる瞬間が好きだわー。

2015.04.22.22.55.28 名無し++  編集

27065

蝉の声も蛙の声も、度が過ぎると騒音であるのは確かなんだが、一生懸命に相手を探してると思うと、嫌いにはなれないんだよなあ

ああ、今年もこの季節がやってきたとしみじみする

2015.04.22.23.07.17 名無しの日本人  編集

27066

夏の真夜中に鳴き始める蝉は勘弁願いたい
コオロギ程度ならいいんだけどなぁ

2015.04.22.23.14.01 名無しの日本人  編集

27067

セミって田舎だと夜には鳴かないんだよね
都市部に出てきたら夜中でも構わず鳴いてるからそっちの方に驚いたわ
都市部は明る過ぎるんじゃないかな

あと天敵が多いからか、セミの数自体もそこまで多く無い気がする

2015.04.22.23.18.03 ななしの日本人  編集

27068

国や地域によって虫の種類の分け方が違う時があるらしいね。

蝶と蛾の区別がない所もあるんじゃなかったかな。

この話の場合は、単にその大学生の虫に対する興味がなかっただけかもしれないが。

2015.04.22.23.28.11 名無しの日本人  編集

27069

東京の虫はうるさいし、一晩中唸ってるから困る。じーじーいうのは何なんだ?
異様な蒸し暑さだし。

2015.04.22.23.30.08 芸ニューの名無し  編集

27070

寿司がブームになって、今のように落ち着いて広まるまでは
マグロもカツオも「ツナ」だからな、あっちの一般人的には。
フィッシュ・アンド・チップス
なんかも「何の魚なのか?」なんかには全然むとんちゃく。

虫なんかさらにいい加減よね。
害虫とそれ以外くらいの感覚。
だから、日本のアニメで夏の定番、セミが鳴いてるシーン見るとみんな「なんなんだあれは?色んなアニメで見るが」となるそうな

2015.04.22.23.34.14 オレは名無しさん  編集

27071

その季節特有の生き物の声を騒音と感じるか風流と感じるかは人それぞれだろうが、どっちにしろ風物詩なのは確かだろうなw

脳の処理する部分の違いの話が仮に本当なら、その違いは遺伝的なものからなのか、文化的なものからなのか、それ以外のものからなのか、気になるわ。

2015.04.22.23.42.21 名無しの日本人  編集

27072

>27063
>蝉時雨も嫌いじゃないが

蝉時雨か、文字としても音の響きとしても綺麗な言葉だよな。
しかしコメ欄を見てると、そろそろ「蝉野分」とか「蝉ゲリラ」みたいな言葉があっても不思議ではないなとふと思ったわ。

2015.04.22.23.51.21 名無しの日本人  編集

27074 昆虫を食べる

両親が長野県人で、子供頃昆虫の佃煮をよく食べさせられた。
イナゴ、蜂の子、蚕の蛹。サザムシは手に入らなくて食べたことない。イナゴはかなり青臭いけどまあまあ食べられる。蜂の子は蛆だと思うと精神的にキツイ。お蚕さんは薬臭くて不味過ぎる。スズメバチの焼酎漬けはまだ台所にあるよ~。

2015.04.22.23.59.52 両親が長野県人だ!  編集

27075 蟻とキリギリス

※27058
イソップは中東辺りの人で、本来は『蟻とセミ』が正しいそうだ。南仏ぐらいには蝉がいるけど、ヨーロッパでも北の方には蝉がいない。なのでセミからキリギリスに置き換えられたみたいだ。

2015.04.23.00.12.04 両親が長野県人だ!  編集

27076

いつだかクツワムシが大発生したときは夜中うるさくて眠れなかったなぁ
何事も程々にとは思う。

2015.04.23.00.17.50 ななしの日本人  編集

27080

東南アジア(ベトナムかフィリピン?)の街角で
鈴虫が一匹ずつ小さい竹籠に入れられ
売られている映像見たことある
虫の声を楽しむ国は他にもあると思うよ

2015.04.23.01.03.28 ななしの日本人  編集

27081

日本だってほんの千数百年前くらいは
夏に出る虫はみんなまとめて「夏虫」呼ばわりだ
欧米を笑えん

2015.04.23.02.08.51 ななしの日本人  編集

27083

飛ぶ昆虫は全部fly

2015.04.23.02.16.33       編集

27084

フランスで七星てんとう虫は幸運を運ぶ虫
蝉は地中で何年も過ごして出て来る不思議さで不老不死や若返りの象徴みたいな虫
中国の清朝では闘虫としてコウロギが貴族から庶民まで大人気だったね
鳴き声はどうだろう?

2015.04.23.02.38.05 ななしの日本人  編集

27088

うどんも、蕎麦も、拉麺も、そうめんもnoodle。

2015.04.23.04.33.27 ななしの日本人  編集

27090

翻訳機だとFireflyだね
ファイヤー!
なんか違う

2015.04.23.05.36.19 匿名  編集

27091

日本語が表意文字と表音文字の組み合わせなので、脳が左脳と右脳両方を使うらしい
普通というか外人は左脳だけだったかな?
日本人が漫画好きで漫画が得意なのも、絵とセリフの組み合わせだから、日本語的な脳の処理と同じで読んだりできるかららしい
そのため虫の鳴き声を語り掛けてるように自然と感じやすいんだとか
ただ外人も音楽だととらえることができるなら、右脳に切り替えて聴くので、同じように感じ取れるはずだと思うが
意識的にとらえるか無意識かの差だね

2015.04.23.06.45.23 ななしの日本人  編集

27093

×虫天国
○虫オタク天国
多くの国では、虫が好きというと変な目で見られるらしいが
日本だと男の子は大抵はまってるし、大人でも特に珍しくない

2015.04.23.08.35.40 ななしの日本人  編集

27094

虫の音を単なるノイズに終わらせないのはやっぱり日本人の感性だと思う
ちょっとした風の変化にも季節の移り変わりを感じて詩歌に読み上げる文化だからな
同じ東洋でも中華とは大いに異なるし

2015.04.23.09.09.58 ななしの日本人  編集

27101

世界で日本人だけって表現は嘘あるから止めて、確かめてもいないのに大雑把すぎ
比べてるのは欧米か主に白人あたりか?ならそう書いて
既※にもあるけど、中国人は古代から虫の声を楽しんでるみたいよ(現在は知らん)
東南アジアは知らないけど、華橋が伝えてる可能性はあるね
勿論日本の文化は中国由来とか根も葉もない事は言わない、似てるだけの別個の文化だろう

2015.04.23.12.10.42 ななしの日本人  編集

27102

>>27081
>>日本だってほんの千数百年前くらいは

お前にとって、千数百年はほんの少し前なのか?www

2015.04.23.12.19.55 ななしの日本人  編集

27105

>お前にとって、千数百年はほんの少し前なのか?www

まあ、現生人類が登場したのが20万年前だから、千数百年は割と最近かもしれない。

2015.04.23.13.04.15       編集

27108

そうはいっても千数百年前から国が存続してるのは凄い
欧米でそんな国あったっけか?

2015.04.23.14.02.04 ななしの日本人  編集

27111

虫の声がうるさいとか言ってる奴は田舎者としての錬度が低い。
虫・カエル・鳥の声はもはや生活音で、意識しないと気付く事すらないのが真の田舎者。

2015.04.23.14.28.29 ななしの日本人  編集

27112

>27074
地元民でイナゴは稲刈り翌日のおかずでよく食べたけど、
そんなに青臭かったかな?
ちゃんと処理されてればエビみたいな風味なんだけど。

ちなみに蜂の子とザザムシは高級食材だから滅多に食べられない。

2015.04.23.14.41.26 ななしの日本人  編集

27113

fire fly

日本の蛍とは似ても似つかぬ、全く違う虫だよ。

2015.04.23.14.44.46 ななしの日本人  編集

27114 虫の音

ショック。やはり日本人だけが虫の音好きなのか。脳の使い方の違いですかね?子供のころ母子家庭だった私は母親と姉と一緒に近所の風呂屋へ行くときに、いつも夏の終わりに草むらから聞こえる、一所懸命頑張って鳴いてる、もの悲しい虫の音にとても励ましてもらってるような気になってた。今も、仕事のストレスで眠れないときは、ユーチューブで見つけた虫の音を聞きながら、母の実家の田舎の家で泊まった時を思い出しながら寝る。

2015.04.23.16.03.42 名無し  編集

27116

虫の「声」と表現するのは日本人だけって聞いたことがある
実際は羽を震わせてる「音」にすぎないんだっけ?

2015.04.23.17.50.40 ななしの日本人  編集

27118

鈴虫などは可憐な鳴き声だなと思うけれど、真夏の焼け付く暑さに蝉の声は纏わり付くような湿度を感じさせて嫌だ

2015.04.23.18.01.34 ななしの日本人  編集

27119

蝉時雨は確かに煩いけど、残りほんの数日の命を精一杯生きているのだと思えばまた別の感慨も涌く。

そこで一句詠めるほど粋人じゃない自分がちょっと悔しい。

2015.04.23.19.00.17 ななしの日本人  編集

27125

閑さや岩にしみ入る蝉の声  の句を知った時、
あの耳を聾する大音量の中に静かさを感じ取るなんて…いや、
その中にあってこそ云々…と感心したものだったが、
後年、あの〝蝉の声〟はひぐらしの音(カナカナカナ…)だという解釈を読んで、
得心がいった反面、今までムリに納得してきた騒音の中の瞑想ちっくな
我流解釈の置き場に困ったりしている…。

2015.04.23.23.34.26 芸ニューの名無し  編集

27127

虫愛ずる姫君の国ですから

2015.04.23.23.56.39 ななしの日本人  編集

27152

夏の終わりごろ、それまでうるさいほどに鳴いていた蝉の声が突然聞こえなくなったと思ったら、夕方から、虫の音が聞こえてくる。
ああ、夏も終わっちゃたのかと、ものすごく悲しくなる。
人生が終わったように感じるよ。

2015.04.24.14.22.08 ななしの日本人  編集

27232

そう言えば、日本の語彙で花の名前以外で蔓性の植物や針葉樹の種類が学名(違ったかもしれない)に対応できるくらい俗名が種類豊富で驚愕したっていう、植物専門のバイヤーさんの話しをどっかで見た
日本人て種類細分化して名前付ける好きだよね

2015.04.26.04.40.05 ななしの日本人  編集

27235

右脳、左脳なんちゃらで日本人だけが虫の音を聞き分けられて、
欧米人は単に雑音にしか聞こえないってのはウソ科学で否定されてるから、
いい大人は人前で発言しないように。
恥をかきますよ。
それから、中華とは違うと言ってる人も、
あちらでは歴史的に虫の音を慈しむ文化があるので恥ずかしいからやめてください。
まさか虫の音で季節の移ろいを感じるなんて高度な感性を持ってるのは、
日本人だけなんて恥ずかしいことを言う人はいませんよね?
欧米でも普通に虫の音で、季節を感じる人はいますよ。
日本人だけは特別の感性を持ってるなんていう日本特殊論こそ、
本当の意味でのガラパゴス化だと思う次第です。

2015.04.26.07.45.06 ななしの日本人  編集

28287

>>27235
上から目線のご忠告どーも

どんだけプライド高いのか知らんがもう少し言い方ってもんを勉強した方がいい。正論でも言い方が悪いと無用な反感くらうだけだぞ?人ってのは同じ目線の奴のいう事ほどよく聞く生き物だからな。

2015.05.18.22.23.03 ななしの日本人  編集

28999

角田忠信さんが唱えてる説だが、「うそ科学」として否定されたという話は、寡聞にして聞いたことがない。
アカデミックに受容されていると自分は認識している

2015.06.06.02.58.26 名無しさん@ニュース2ch  編集

30267

右脳ガー左脳ガー
難しい事はわからないけど~

俺ら日本人は様々な虫の声から季節の移り変わりを感じ、虫達のもののあはれを想い、それを歌にして、音楽まで付ける面白い感性を持った(多分世界で俺らだけ?)民族でいいじゃん?

2015.07.10.04.01.37 ななしの日本人  編集

コメントを投稿


管理者にだけ表示を許可する
 

トラックバック

TB*URL

スポンサードリンク

Pickup

RSSリンクの表示

リンク

このブログをリンクに追加する

QRコード

QR

ブロとも申請フォーム

アクセス




検索フォーム

全記事

全タイトルを表示

twitter

更新つぶやき専用
Twitterボタン
Twitterブログパーツ
普段つぶやき専用
Twitterボタン
Twitterブログパーツ
フォローよろしくお願いします(`・ω・´)

月別アーカイブ

スポンサードリンク

Copyright ©日本びいきの外人を見るとなんか和むちゃんねる. Powered by FC2 Blog. Template by eriraha.

FC2Ad

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。