FC2ブログ

日本びいきの外人を見るとなんか和むちゃんねる

海外の反応系2ちゃんブログ(。-∀-)・・・?


スポンサードリンク
SPECIALTHANKS














家庭ちゃんねる掲示板

準備中順次追加します

おすすめ


プロフィール

ななしの日本人

Author:ななしの日本人
試行錯誤しています


ブックマークはこちらから
はてぶ



メールフォーム
用件等はこちらへお願いします

最新コメント

コメント歓迎(*´∀`*)12000突破

コメント数:  トラバ数:  総記事数:

参加中アンテナ様




(*´∀`)よかったら一日一回
応援ポチをお願いいたします

最新記事

カテゴリ

最近日本食の認知度がミラノ以外でもようやく上がってきている


464 :おさかなくわえた名無しさん:2009/11/14(土) 19:56:51 ID:6YShACUV
スイス人達と彼らの家で飲み会。
ス1「今度の休みさぁ、親戚ん家にチーズ作りの手伝い
   行かなくちゃいけないよ」

ス2「マジで?お疲れ~(哀れむ目)」

俺「スゲーwwwwハイジみてぇwwwww」

ス1、2「…!なんだ?なんでハイジとか知ってんの?」

俺「え?超有名じゃん」

ス1「マジで!?なんでハイジwwwww」

ス2「ダセェwwwwwハwwwイwwジwwwwwとwwwかwwwww」

俺「ええぇぇ。子供の頃から知ってるぜ。」

ス1、2「ハwwイwwwwジwwww」

そこへ彼らの同居人が突然登場。
ス3「日本でリメイクされた大切な作品だ。お前らは分かってない」

それだけ言って去って行った。

みなみにス3は自主映画監督のアーティストの卵。
普段無口で関わりなかったからびっくりした。
っていつから聞いてたの。

スイスではハイジって日本の昔話的な扱いで、
内容もおじいさんが最後にはちゃんと教会へ来るようになりました、
的な蘊蓄の扱いだったのを知って衝撃的だった。

俺が原作(小説)は色んな描写が泣けるぜって話したら、
次の日速攻図書館で借りてきてた。



472 :おさかなくわえた名無しさん:2009/11/14(土) 20:54:08 ID:6YShACUV
別の話。再びスイスにて。

俺(日本人)が友人宅に滞在しているのを聞き付けた
初対面の黒人系スイス人登場。
超分かりやすいジミヘンな感じ。

(´・ω・)「おう。日本人と知り合うなんて初めてだぜ。」

俺「よろしく」

(´・ω・)「俺の母ちゃん精神病でさ」

俺「あ、うん(突然なに?)」

(´・ω・)「セラピーに日本茶取り入れてんだぜ」

俺「ああ、そう」

(´・ω・)「あれって落ち着くらしいな」

俺「へえ、効いてるんだ」

(´・ω・)「超効いてるぜ超効いてる」

俺「緑茶はカフェイン強いから夜に飲み過ぎないようにね」

(´・ω・)「マジかよ。母ちゃんに教えてやんなきゃ」

その後もよく訪ねてきてやたら俺に構ってきた。

(´・ω・)「温泉行こうぜ。スイスにも温泉あるんだぜ」

(´・ω・)「夜食(パスタ)食おうぜ。作ってやんよ」

(´・ω・)「フリーマーケットで欲しいもんある?」

(´・ω・)「折り紙の本借りてきたぜ、やろうぜ」

(´・ω・)「スイスといやぁチーズフォンデュだろjk。作ってやんよ。」

(´・ω・)「なぁ、日本のこと話してくれよ」

アッーな人かと思ったけど違った。普通に彼女とかいた。
なんであんなに日本のこと知りたがってたかはイマイチ分からんかった。



473 :おさかなくわえた名無しさん:2009/11/14(土) 21:03:02 ID:dDklWZYc
>>472
ぬしの話面白いw。和みに拘らなくていいからもっと書いて。


494 :おさかなくわえた名無しさん:2009/11/14(土) 22:58:53 ID:6YShACUV
スイスの友人達に日本の物を郵送してみた。
インスタントの味噌汁・よく書けるボールペン・インスタントラーメン
・カップうどん着物生地の財布と巾着・箸
・タバコ(セブンスターとホープ)・スナック菓子etc

届いたら速攻メールくれた。

《メール意訳》
ちょ、マジ嬉しい。
財布とか○○ちゃんスゲー喜んでたよ。
あと何あれ。タバコがラッキーセブンってwwwwwホープってwwwww
日本人のネーミングセンスぱねぇwwwwwウケるwwww
幸運wwwww希望wwwww

それよりさ、あのスナックなに?すごくない?めちゃうまなんだけど。
なにあれ。
お菓子だよね、あれ。スナック菓子だよね。なにあれ。
びっくりした。びっくりしたわ、俺。

ほとんどお菓子とか食べない奴らなんだけど、
何故かスナック菓子が一番心に響いたらしい。
ちなみに送ったのはスコーンのバーベキュー味。




出典http://changi.2ch.net/test/read.cgi/kankon/1257435612/



yajirushi.gif 知られたくない転校の理由をバラされ私涙目

yajirushi.gif 実家が裕福な私が年収700万のリーマンと結婚した結果www

yajirushi.gif 常日頃からコトメや旦那が困っていたので私も堪忍袋が切れ反撃した

yajirushi.gif 彼女ぶん殴ってしまった

yajirushi.gif 元カレからのメールイミフなので放っておいたら

yajirushi.gif 社内報を見て、私の彼氏が他の女性と結婚するという事を知った・・・

yajirushi.gif 小保方「ほんとだもん!本当にSTAPいたんだもん!ウソじゃないもん!」

yajirushi.gif この正月にコトメ子がぶちかましてくれた。

yajirushi.gif スーパーでオードリーの春日に遭遇したから、握手求めた結果wwwwwww

yajirushi.gif 嫁から凄まじい破壊力のカミングアウトされたんだがwwwww

yajirushi.gif 慣れさせればなんでも免疫ができて平気になると本気で思っているママ

yajirushi.gif 母の日近いし、仕事決まったて嘘で母ちゃん泣かせたいんだが

yajirushi.gif 万引きGメンにあこがれたおばさん

yajirushi.gif 嫁と娘と仕事まとめて失ってワロタwww

yajirushi.gif 独身で年収400万だとどんな生活になるの?

yajirushi.gif 生後2ヶ月の赤ん坊を預かったんだけど、なんか不満なご様子

yajirushi.gif 【悲報】アイカツおじさんへの苦情続出

yajirushi.gif 韓国人「日本の有名な芸能人ストーカー事件を調べてみよう」

yajirushi.gif 彼女に「貧乏でもいいから」そろそろ結婚しようと言われたwwwwwwwww

yajirushi.gif クリミア問題をサザエさんに例えて教えてください

お花見とオンラインゲーム




全過去記事

どしどしコメントを頂けたら嬉しいです(○`・ω・´)ノ゙ <ヨロシクー
交流雑談コーナー(仮)

 

コメント



人気記事



12433

10年前くらいに英国で知り合ったスイス人(当時30歳前半)が、子供の時からハイジのアニメが大好きだったって言ってたなあ
もちろんそれが日本製であることも知っていた

2014.06.04.00.27.13 ななしの日本人  編集

12434

世界名作劇場…あれは子供心に楽しい気分にさせてくれた。
一部は悲しいトラウマで二度と観ることはないと誓ったが。
(パトラッシュ…)

外国人もあのアニメを観て涙を流したのだろうか?
ちょっと気になる。

2014.06.04.00.37.30 名無しさん@ニュース2ch  編集

12435

アルムおんじって軍隊行ってる時に嫁さんNTRした間男ブッコロした脱走兵なんよね、確か

2014.06.04.00.48.06 芸ニューの名無し  編集

12439

スコーンのバーベキュー味w
素材も味付けも向こうが発祥のもんじゃねーか、ワロタ

2014.06.04.04.01.52 名無しの日本人  編集

12442

※12435
マ ジ で !?

家庭教師のトライさん相手にボケてる爺ちゃんじゃなかったのか…

2014.06.04.07.37.54 ななしの日本人  編集

12443

※12434
フランダースの犬は、現地だとほとんど知られていないらしい。というのも、原作者が他国の人でネロとかに冷たい近所の人達の描写に「俺達こんな冷たくねぇ!」って怒ってるとか。ただ、日本人がやたら訪問してくるので、日本人向けに案内板とかは立ってるらしいけど。

2014.06.04.08.25.45 ななしの日本人  編集

12445

ズイヨー版ハイジは子供向けアニメだから
ハイジとクララの友情とか、クララが立った、とかで盛り上げてるけど、
原作は確かにおんじが信仰を取り戻すシーンがクライマックスなんだわ
だからペーターのそりレースとか完全オリジナルだし
原作はえらく宗教臭い
福音館書店版がお勧め

2014.06.04.09.21.52    編集

12446

相手がアニヲタなら「宮崎の出世作」として勧められるな。

2014.06.04.09.38.47 ななしの日本人  編集

12448

※12445
そうなんか。アニメ版は信仰を取り戻すような描写はなかったのにな。
ただ、言われてみればペーターの婆ちゃんにクララが聖書読んだり、ハイジが家帰りたくなるきっかけになったでかい絵が宗教関係のものだったりそれらしき片鱗があったな

2014.06.04.10.02.09 ななしの日本人  編集

12454

※12448
そうそう
前半はハイジがアルムの自然に包まれて健やかに育つけれど、
それだけでは十分じゃない、という認識なの
だからフランクフルトに行ってクララのおばあさまから
神様の教えに従って生きる生き方の正しさを学び
その学んだことを生かしておんじの頑なな心を
正しい信仰に再び導くって言うのがメインテーマなのよ
あと、アニメではチョイ役だったお医者さまが後半、すげえ重要キャラになる

2014.06.04.12.10.50    編集

12467

みんな勘違いしてるが、フランダースの犬の作者はイギリス人だからな?
ベルギー文学じゃないぞ?

2014.06.04.19.26.10 ななしの日本人  編集

22311

湖池屋スコーンはCheetosのデッドコピーだろう?

2015.01.06.05.01.06 ななしの日本人  編集

コメントを投稿


管理者にだけ表示を許可する
 

トラックバック

TB*URL

スポンサードリンク

Pickup

RSSリンクの表示

リンク

このブログをリンクに追加する

QRコード

QR

ブロとも申請フォーム

アクセス




検索フォーム

全記事

全タイトルを表示

twitter

更新つぶやき専用
Twitterボタン
Twitterブログパーツ
普段つぶやき専用
Twitterボタン
Twitterブログパーツ
フォローよろしくお願いします(`・ω・´)

月別アーカイブ

スポンサードリンク