外国人に道を尋ねられたので目的地まで少し一緒に歩いた。

116 :おさかなくわえた名無しさん：2006/08/04(金) 05:36:28 ID:tZTlGwLu
先日、道を尋ねられた（何処の国から来たのか聞けなかった）
近かったので目的地まで五分ほど一緒に歩いた。

私は英語が全く話せないけど、彼は次々に話してくる・・・・
どうしようかなぁと思ってたら、

『再会したときは《おひさしぶり》って言うんだよね』
って！

なんだかその日本語だけ知ってるって驚いた！！

和んだとは違いますね・・・・でも私はﾎﾝﾜｶしたの



出典http://life7.2ch.net/test/read.cgi/kankon/1154529644/

商店街の夏祭りに黒人のお兄さんが

433 :おさかなくわえた名無しさん：2006/08/06(日) 01:14:13 ID:9u6YOgwW
都内在住ですが、商店街の夏祭りが何故か阿波踊り
（ただし高円寺ではない）
んで、見物に行ったら、
真っ黄色なハッピと足袋を身に着けた、
ガタいの良いスキンヘッドの黒人のニイちゃんがっ！

お腹の前で叩く大きい和太鼓を担いで阿波踊りに
参加してました。

さらに和んだのが、ハッピの背中に大きく
「ひよこ」のマークが‥‥(*´д｀*)
連（チーム）のマークのようです。

ちなみにこの連はちびっこが主役のようでした。


462 :おさかなくわえた名無しさん：2006/08/06(日) 14:53:43 ID:4+MbZkPq
>>433
もしかしてそれはお鍋に関連する地名？
しまったー、昨日が夏祭りだったか！行けば良かったorz


465 :おさかなくわえた名無しさん：2006/08/06(日) 15:12:36 ID:9u6YOgwW
>>462
お鍋に関する地名ではないよー。
都内では何故か最近、阿波踊りが増えてる様子。
‥‥たぶん「東京音頭」が盛り上がらないのと、
まとまったスペースを確保出来なくなってきたからだろうな。

ちなみに今日は「よさこい」だ。‥‥節操無さ杉。
けどもしかしたらまた和めるかもしれないので行ってみる。



出典http://life7.2ch.net/test/read.cgi/kankon/1154529644/

不自然な水音に振り返ったお兄さん

91 :おさかなくわえた名無しさん：2006/08/03(木) 22:44:22 ID:UefS9WKP
今、うちの近所の川から期間限定で市内中心部まで船
（船頭さんが竿で操る奴）が往復してるんだけど
昼頃ためしに乗ってみた時、
船が川岸歩いてた金髪の白人のお兄さんをゆっくり追い越しかけて
不自然な水音に振り返ったお兄さんが

…？(・д・　)　

　　　(・Д・)　…？

　　　(　ﾟ∀ﾟ)　…！

　　　(*ﾟ∀ﾟ)ﾉｼﾉｼﾉｼ

って感じに表情が変わってすんごい手を振りながら
早歩きで船追いかけてきたのは笑った。追いつかないって。
笠かぶってはっぴ着た船頭さんもニコニコしながらお兄さん見てた。　


93 :おさかなくわえた名無しさん：2006/08/03(木) 22:50:20 ID:nQKHYiEM
>>91
金髪兄ちゃん、絶対船に乗ろうと聞きまわるな。(*´ー`*)ﾅｺﾞﾅｺﾞ


94 :おさかなくわえた名無しさん：2006/08/03(木) 22:50:33 ID:fjdo2Qe7
>91
ﾜﾛﾀｗ　かわいいな



出典http://life7.2ch.net/test/read.cgi/kankon/1154529644/

アメリカ人の知り合いがオヤジギャグ

890 :おさかなくわえた名無しさん：2006/08/11(金) 02:14:04 ID:cPjpknKA
日本びいきかわからないけど・・。

日本に住んでるアメリカ人の知り合いがいる。
日本語は会話がまあまあのレベル。
こないだ、「オヤジギャグ」という言葉を話し出した。
・・誰だ、教えたのは。

それでわかりやすく説明した。

「英会話学校のイーオンって知ってる？」

「知ってます」

「前にセリーヌ・ディオンが来日した時、広告にしたんだよ。
　タイトルが”セリーヌでイーオン！”って。それがオヤジギャグだ」

「ああ、なるほど。わかりました」

その後、よくオヤジギャグというか駄洒落を一杯言った、
会うたび。

「ハルベリーが来日してさ、スポーツ新聞のタイトルが
　”ベリー・セクシー”だったよ」
とか。

まあ私自身がこういうギャグ好きなせいもあるが・・。
でもあまりにダジャレを連発してたせいか・・。

私　　「次のアメリカ大統領はヒラリーよりもライスがいいな」

アメ人「何故？・・・はっきり言いなさい、ギャグが出来るからでしょう。
　　　　コメの国の大統領がライスだと」

私　　「....」(実はその通りだったりする・・)



出典http://life7.2ch.net/test/read.cgi/kankon/1154529644/

姉の友人のメリケン一家が緊急来日その５

931 :240：2006/08/11(金) 23:03:13 ID:v0ZgzLbK
来日後、初の朝食での出来事
米一家は何を食えるのかわからなかったので、
焼いた食パン、ハムエッグ、サラダ、
米父母にインスタントコーヒー、米姉妹に牛乳
と言うありきたりな物を出して様子見。

米父母はインスタントコーヒーに驚いてる。
美味かったらしい。
米姉妹は牛乳に驚いてる。
美味かったらしい。

それを見た米父母も牛乳を少し貰って飲む。
そして「（；ﾟﾛﾟ）おおぅ・・・」
牛乳パックをマジマジと見てる。
ちょっと笑いそうになるが、がまんする。

そんな中、俺と俺父だけ御飯と味噌汁と納豆その他を食べる。
さすがに納豆は食えないだろうと思ってたし、
食べさせるつもりも無かったが
俺の大好物なので食べる。

納豆をねちゃねちゃとこね始める俺。
米一家が納豆を見てる。
自分たちの食事を忘れて見てる。

納豆をネバーッと箸で持ち上げる俺。
米一家「( ；ﾟДﾟ)おおぅ・・・」全員同じ反応だ・・・

俺父が調子に乗り、食べるか？て感じのジェスチャーをする。
米一家「Σ(ﾟДﾟ；≡；ﾟдﾟ)ノー!ノーテンキュ!!」

俺　　「（　´_ゝ`）.｡oO(当然の反応だ」
と思いながら俺、1口食べる。
米一家「(((( ；ﾟДﾟ))おおぅ・・・」またもや全員同じ反応だ・・・

俺　　「(　´,_ゝ`)ﾆﾔﾘ」っと隣に座る米妹を見る。
俺と反対側の隣に座る米姉に抱きついて、
こっちをチラッと見てから顔を伏せる米妹。

俺　「(　´,_ゝ`)ﾆﾔﾘ」とまたしてみたものの、内心へこむ・・・
しかし挫けずに
俺　「(#ﾟДﾟ) なっとーウマー!!」と納豆を口に入れたまま叫ぶ。
米姉妹「(((( ；ﾟДﾟ)))くぁｗせｄｒｆｔ」逃げ出した・・・

米父母の背中に抱きつき、俺の様子を伺う米姉妹。
俺と目が合ったら「(((( ;ﾟДﾟ)))ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」
次の一緒の食事の時は隣に座ってくれなかった・・・

ネバネバ豆を食う俺をどー思ったのだろう。
納豆は我慢すべきだったのだろうか・・・ちょと後悔。　


932 :240：2006/08/11(金) 23:03:48 ID:v0ZgzLbK
納豆はトラウマになったのか、
その後「なっとう」と言う単語に
過剰に反応するようになった米姉妹。

俺一家が日本語で話してても
「なっとう」って単語だけは聞き取れるらしく、
「なっとう」って単語が出てくると
、他の事やってても、例え遊びに夢中の時でも
(ﾟдﾟ)
って顔でこっち見る。
犬とかの名前呼んだ時と同じ感じかな・・・

それが楽しくって、一緒にゲームやってる時もふざけて、
俺　　「なっとーパーンチ！
　　　　あ～んど、なっと～キーック!!(#ﾟДﾟ)」
米姉妹「Σ(ﾟДﾟ；≡；ﾟдﾟ)」←画面と俺の顔を交互に見る。
すかさず
俺　　「なっとーなっとーなっとー!!!(#ﾟДﾟ)」
パンチボタン連打。KO勝ち。
米姉妹「(#ﾟДﾟ)くぁｗせｄｒなっとーあｑｗせｄなっとー!!」
怒ってる。

俺　　「（　´_ゝ`）次負けたら、納豆食えよ。」
米姉妹「(#ﾟДﾟ)くぁｗせｄｒｆ」
俺　　「（　´_ゝ`）ねくすと。ゆーる～す。なっとー」←食べる真似しながら
米姉妹「(((( ;ﾟДﾟ)))・・・」←伝わった？のか？
必死に米姉を応援する米妹。
なんとか米姉を助けようとして、
なっとーパンチ＆なっとーキック連打する俺の肩を掴んで、
揺さぶったりちっちゃい手で目隠しをしたりで必死に邪魔をする。
米姉も必死にボタン連打。ぎりぎり米姉の勝利。

米姉妹「ｷﾀ━━━ヽ(ﾟ∀ﾟ*)人(*ﾟ∀ﾟ)ノ━━━ !!!」
畳の上で転げまわって喜ぶ米姉妹。
負けて嬉しかったのは、初めてだ。

なんか、「外国人に納豆で嫌がらせするスレ」
になってしまいましたね・・・

長文、顔文字、失礼しました。


933 :おさかなくわえた名無しさん：2006/08/11(金) 23:05:56 ID:PM7Tz4IJ
>>932
大人げないwwwwwwwwwwwwwww

934 :おさかなくわえた名無しさん：2006/08/11(金) 23:09:43 ID:v0ZgzLbK
あ、人いたｗ

インスタントコーヒーは、帰国時に数種類が空輸された。
牛乳は・・・無理だろうってことで却下。
米姉妹(´･ω･`)ｼｮﾎﾞｰﾝ
向こうで牛乳飲む度に、
「あの牛乳が飲みたい(*´･д･)(･д･`*)ﾈｰ」
となるらしいです。

そんなに違うんだろうか・・・。


937 :おさかなくわえた名無しさん：2006/08/11(金) 23:15:30 ID:rkSAB/6X
何か以前似た様な話を似たような時期に投下していたものです。
その節はどうも。
以前北米に滞在していた時の感じだと、どうも北米
（と言ってもユタとNYでしかありませんが）
での感じだと日本で言うロングライフ牛乳に当るもの位しか
一般には無いらしい。はっきり言っておいしく無いです。
そういうのしか見ることができなかった可能性もあったりしますが。
後「砂糖入り牛乳」なるものが売っている事も驚きでした。
以上スレ違いの「北米和まない話」でした。


938 :おさかなくわえた名無しさん：2006/08/11(金) 23:17:23 ID:5VKGmGi8
>>932
納豆姉妹、可愛い。ﾒﾁｬ可愛い。ｗ


939 :おさかなくわえた名無しさん：2006/08/11(金) 23:22:36 ID:QIMICUHX
>>934
牛乳については昔このスレで見たような希ガス。
アメリカで市販されている牛乳は低脂肪乳が基本なので、
生乳なんて相当特殊な店に行くか、
牧場でないと飲めないとかナントカ。
もちろん地域にもよるんだろうけど。


941 :おさかなくわえた名無しさん：2006/08/11(金) 23:26:04 ID:QIMICUHX
>>931-932
おもしれーｗ
納豆にトラウマりつつも楽しんでいたようだなｗ
ﾅｺﾞﾅｺﾞ乙～。


961 :おさかなくわえた名無しさん：2006/08/12(土) 00:16:57 ID:vmXVqUFS
牛乳に関するレス、色々㌧です。
日本の牛乳は美味いのか・・・
てか、アメリカ牛乳が不味いだけなのかな？
当たり前の事のように飲んでたけど、認識を改めよう。

家の米一家も「食」に関しては、「日本びいき」になったのかなぁ・・・
色々いっぱい食べてたし。



出典http://life7.2ch.net/test/read.cgi/kankon/1154529644/